Венгерский | Английский |
---|---|
negatív állásfoglalás főnév | negativism◼◼◼noun |
negatív állásfoglalású melléknév | negativisticadjective |
nem enged az állásfoglalásából | pursue one's point[UK: pə.ˈsjuː wʌnz pɔɪnt] [US: pər.ˈsuː wʌnz ˈpɔɪnt] |
peranyag összefoglalása | memorial[UK: mɪ.ˈmɔː.rɪəl] [US: mə.ˈmɔː.riəl] |
rövid összefoglalás | short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] résumé[UK: ˈrez.juː.meɪ] [US: ˈrez.juː.meɪ] |
rövid összefoglalás főnév | compendium [compendiums]◼◻◻noun precis [precis]noun contraction [contractions]noun précisnoun |
szabályokba foglalás főnév | formulation [formulations]noun formulization [formulizations]noun |
szavakba foglalás főnév | verbalization [verbalizations]◼◼◼noun phrasingnoun |
szobafoglalás főnév | reservation [reservations]◼◼◼noun hotel reservation◼◼◻noun hotel booking◼◼◻noun |
szállásfoglalás főnév | hotel bookings◼◼◼noun booking of roomnoun |
tartalmi összefoglalás főnév | argument [arguments]noun |
tisztség elfoglalása | accession to office[UK: æk.ˈseʃ.n̩ tuː ˈɒf.ɪs] [US: ək.ˈseʃ.n̩ ˈtuː ˈɑːf.əs] |
táblázatba foglalás főnév | tabulation [tabulations]◼◼◼noun |
törvénybe foglalás főnév | codification [codifications]noun |
törvénytelen lefoglalás főnév jog | withernamnoun |
tüntető ülőhelyfoglalás főnév | sit innoun |
Van foglalása? | Do you have a reservation?◼◼◼[UK: duː juː həv ə ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈduː ˈjuː həv ə ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩] |
visszafoglalás főnév | recapture [recaptures]◼◼◼noun reoccupation [reoccupations]◼◼◻noun |
állásfoglalás főnév | opinion [opinions]◼◼◼noun approach [approaches]◼◼◼noun attitude [attitudes]◼◼◻noun stand [stands]◼◼◻noun attitude of mindnoun |
állásfoglalás (átv) főnév | statement [statements]◼◼◼noun side [sides]◼◼◻noun |
állásfoglalás elkerülése | fence-sitting[UK: fens ˈsɪt.ɪŋ] [US: ˈfens ˈsɪt.ɪŋ] |
állásfoglalás vállalása főnév | commitment [commitments]noun |
állásfoglalása ebben a kérdésben | his position on this question[UK: hɪz pə.ˈzɪʃ.n̩ ɒn ðɪs ˈkwes.tʃən] [US: ˈhɪz pə.ˈzɪʃ.n̩ ɑːn ðɪs ˈkwes.tʃən] |
állásfoglalásra kényszerít | beat to the punch[UK: biːt tuː ðə pʌntʃ] [US: ˈbiːt ˈtuː ðə ˈpəntʃ] |
állásfoglalásra késztető | challenging◼◼◼[UK: ˈtʃæ.ləndʒ.ɪŋ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ.ɪŋ] |