eszem означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| részemről ezzel el van intézve a dolog | that settles it for me[UK: ðæt ˈset.l̩z ɪt fɔː(r) miː] [US: ˈðæt ˈset.l̩z ˈɪt ˈfɔːr ˈmiː] |
| Részemről rendben. kifejezés | That's fine by me.◼◼◼phrase |
| részemről szintén | and so am I[UK: ənd ˈsəʊ əm ˈaɪ] [US: ænd ˈsoʊ ˈæm ˈaɪ] so am I[UK: ˈsəʊ əm ˈaɪ] [US: ˈsoʊ ˈæm ˈaɪ] |
| reteszemeltyű főnév vasút | locking-levernoun |
| soha eszembe se jutott | it never entered my mind[UK: ɪt ˈne.və(r) ˈen.təd maɪ maɪnd] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈen.tərd ˈmaɪ ˈmaɪnd] |
| teszem azt ige | say◼◼◼verb |
| teszem azt | let us say[UK: let ˈəs ˈseɪ] [US: ˈlet ˈəs ˈseɪ] shall we say[UK: ʃæl wiː ˈseɪ] [US: ˈʃæl ˈwiː ˈseɪ] shell I say[UK: ʃel ˈaɪ ˈseɪ] [US: ˈʃel ˈaɪ ˈseɪ] |
| túljárt az eszemen (átv) | he was one too many for me[UK: hiː wɒz wʌn tuː ˈmen.i fɔː(r) miː] [US: ˈhiː wəz wʌn ˈtuː ˈmen.i ˈfɔːr ˈmiː] |
| újból eszembe jutnak a nevek | the names are coming back to me[UK: ðə ˈneɪmz ə(r) ˈkʌm.ɪŋ ˈbæk tuː miː] [US: ðə ˈneɪmz ˈɑːr ˈkʌm.ɪŋ ˈbæk ˈtuː ˈmiː] |
| valami eszembe jut | something crosses my mind[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈkrɒ.sɪz maɪ maɪnd] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈkrɒ.səz ˈmaɪ ˈmaɪnd] |
