elbocs означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| elbocsátás főnév | sending-offnoun |
| elbocsátás ige | cast offverb |
| elbocsátás (állásból) főnév | removal [removals]◼◼◼noun |
| elbocsátás állásból főnév | mittimusnoun |
| elbocsátási időtartam | notice period[UK: ˈnəʊ.tɪs ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈnoʊ.tɪs ˈpɪ.riəd] |
| elbocsátható melléknév | dismissible◼◼◼adjective deprivableadjective dischargeableadjective revocableadjective |
| elbocsátják | get dismissed◼◼◼[UK: ˈɡet dɪz.ˈmɪst] [US: ˈɡet ˌdɪ.ˈsmɪst] get a run[UK: ˈɡet ə rʌn] [US: ˈɡet ə ˈrən] get the sack[UK: ˈɡet ðə sæk] [US: ˈɡet ðə ˈsæk] |
| elbocsátó levél | walking papers◼◼◼[UK: ˈwɔːk.ɪŋ ˈpeɪ.pəz] [US: ˈwɔːk.ɪŋ ˈpeɪ.pərz] |
| elbocsátó szép üzenet | dear John◼◼◼[UK: dɪə(r) dʒɒn] [US: ˈdɪr ˈdʒɑːn] |
| elbocsátott melléknév | redundant◼◼◼adjective sacked◼◻◻adjective |
| elbocsátott alkalmazott főnév | lay-off [lay-offs]noun layoff [layoffs]noun |
| elbocsátott munkás főnév | lay-off [lay-offs]noun layoff [layoffs]noun |
| elbocsátott személy főnév | dischargee [dischargees]noun |
| elbocsátották állásából | begone[UK: bɪ.ˈɡɒn] [US: bɪ.ˈɡɔːn] |
| elbocsátotté főnév | readmission [readmissions]noun readmittancenoun |
| alkalmatlanként elbocsát | turn a man down as unfit[UK: tɜːn ə mæn daʊn əz ˌʌn.ˈfɪt] [US: ˈtɝːn ə ˈmæn ˈdaʊn ˈæz ən.ˈfɪt] |
| állásból elbocsát ige | remove [removed, removing, removes]verb |
| állásból elbocsátás főnév | dismissionnoun |
| felbocsájt ige | launch [launched, launching, launches]◼◼◼verb |
| felbocsájtott melléknév | launched◼◼◼adjective |
| felbocsát ige | launch [launched, launching, launches]◼◼◼verb |
| felbocsátás főnév | launch [launches]◼◼◼noun |
| idő előtti végleges elbocsátás | terminal leave[UK: ˈtɜː.mɪn.l̩ liːv] [US: ˈtɝː.mən.l̩ ˈliːv] |
| kifizetés és elbocsátás (alkalmazotté) főnév | paying-off [paying-offs]noun |
| kiíró diagnózis (a beteg teljes kivizsgálása utáni végső, a kórházi elbocsátásakor adott, diagnózis) | |
| meghajlással elbocsát (valakit) | bow somebody out[UK: baʊ ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈbaʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
| munkáselbocsátás főnév | lay-off [lay-offs]noun layoff [layoffs]noun shut-outnoun |
| napi szolgálatból elbocsát ige | pipe downverb |
| révkalauzt elbocsát | drop the pilot[UK: drɒp ðə ˈpaɪ.lət] [US: ˈdrɑːp ðə ˈpaɪ.lət] |
