Венгерский | Английский |
---|---|
eladást szorgalmazó reklámbeszélgetés | sales talk[UK: seɪlz ˈtɔːk] [US: ˈseɪlz ˈtɔːk] |
a harc feladására hajló főnév | capitulationistnoun |
agresszív eladás főnév | hard sellnoun |
ajánlottként való feladás főnév | registration [registrations]noun |
akarat feladása főnév | self-surrendernoun |
alacsonyabb áron történő eladás főnév | downticknoun |
azonnali vétel és eladás | spot purchase and sale[UK: spɒt ˈpɜː.tʃəs ənd seɪl] [US: ˈspɑːt ˈpɝː.tʃəs ænd ˈseɪl] |
birtokeladás főnév | disposal of an estate by salenoun |
boldog feladás | happy dispatch[UK: ˈhæp.i dɪ.ˈspætʃ] [US: ˈhæp.i ˌdɪ.ˈspætʃ] |
csomagfeladás főnév | checking baggagenoun parcel postnoun parcels officenoun |
csomagfeladás (helye) főnév | parcels counternoun |
Egy földterület egyben történő eladása anélkül, hogy garantálná a terület pontos méretét főnév | sale in grossnoun |
egyidejű vételi és eladási tőzsdei megbízások | matched orders[UK: mætʃt ˈɔː.dəz] [US: ˈmætʃt ˈɔːr.dərz] |
erőszakos eladási módszer | pushing[UK: ˈpʊʃ.ɪŋ] [US: ˈpʊʃ.ɪŋ] |
feladás főnév | dispatch [dispatches]◼◼◼noun surrender [surrenders]◼◼◻noun delivery [deliveries]◼◼◻noun consignment [consignments]◼◼◻noun sending◼◼◻noun despatch [despatches]◼◼◻noun relinquishing◼◻◻noun mailing [mailings]◼◻◻noun capitulation◼◻◻noun abdication [abdications]◼◻◻noun rendition [renditions]◼◻◻noun handing overnoun delationnoun getting offnoun |
feladás főnév ritk | propoundmentnoun |
feladás (csalóé) (átv) főnév | denouncement [denouncements]noun |
feladás (csomagé) főnév | registration [registrations]◼◼◼noun |
feladás (jogé) főnév | waivingnoun |
feladási értesítés | advice note[UK: əd.ˈvaɪs nəʊt] [US: æd.ˈvaɪs noʊt] |
feladási értesítő | letter of advice[UK: ˈle.tə(r) əv əd.ˈvaɪs] [US: ˈle.tər əv æd.ˈvaɪs] |
folyószámlára történő eladás | tally trade[UK: ˈtæ.lɪ.treɪd] [US: ˈtæ.lɪ.treɪd] |
gyors eladás | current sale[UK: ˈkʌ.rənt seɪl] [US: ˈkɜː.rənt ˈseɪl] |
hatálytalanító jeladás | negative signal[UK: ˈne.ɡə.tɪv ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈne.ɡə.tɪv ˈsɪɡ.nəl] |