Венгерский | Английский |
---|---|
legszívesebben határozószó | of choice◼◼◼adverb by choiceadverb for choiceadverb |
legszívesebben elsüllyedne szégyenében | feel very small[UK: fiːl ˈver.i smɔːl] [US: ˈfiːl ˈver.i ˈsmɒl] |
legteljesebben határozószó | supremely◼◼◼adverb |
már régebben hallottam róla | I had heard of it before this[UK: ˈaɪ həd hɜːd əv ɪt bɪ.ˈfɔː(r) ðɪs] [US: ˈaɪ həd ˈhɝːd əv ˈɪt bɪ.ˈfɔːr ðɪs] |
még ebben az évben | before the year is out◼◼◼[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈjiə(r) ɪz ˈaʊt] [US: bɪ.ˈfɔːr ðə ˈjɪr̩ ˈɪz ˈaʊt] |
meg-meglebben ige | flicker [flickered, flickering, flickers]verb |
meg nem rebbenő melléknév | unwinkingadjective |
meg sem rebbent a szeme (átv) | he never batted an eyelash[UK: hiː ˈne.və(r) ˈbæ.tɪd ən ˈaɪ.læʃ] [US: ˈhiː ˈne.vər ˈbæ.təd ˈæn ˈaɪ.ˌlæʃ] he never batted an eyelid[UK: hiː ˈne.və(r) ˈbæ.tɪd ən ˈaɪ.lɪd] [US: ˈhiː ˈne.vər ˈbæ.təd ˈæn ˈaɪ.ˌlɪd] |
megrebben ige | quiver [quivered, quivering, quivers]◼◼◼verb flicker [flickered, flickering, flickers]◼◼◼verb |
megrebben főnév | quitter [quitters]noun |
megrebben a szeme | bat the eyes[UK: bæt ðə aɪz] [US: ˈbæt ðə ˈaɪz] |
módszerek, trükkök, amelyekkel hatékonyabban, ügyesebben elvégezhetőek a hétköznapi teendők | life hack[UK: laɪf hæk] [US: ˈlaɪf ˈhæk] |
nehezebben melléknév | heavier◼◼◼adjective |
nem, én nem vagyok különösebben sportos | no, I'm not particularly sporty[UK: nəʊ aɪm nɒt pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li ˈspɔː.ti] [US: ˈnoʊ ˈaɪm ˈnɑːt ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li ˈspɔːr.ti] |
nem ebben állapodtam meg | I didn't bargain for that[UK: ˈaɪ ˈdɪdnt ˈbɑː.ɡɪn fɔː(r) ðæt] [US: ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈbɑːr.ɡən ˈfɔːr ˈðæt] |
nem kevesebben, mint … | no fewer than …[UK: nəʊ ˈfjuːə(r) ðæn] [US: ˈnoʊ ˈfjuːər ˈðæn] |
nem régebben, mint tegnap | as late as yesterday[UK: əz leɪt əz ˈjest.əd.i] [US: ˈæz ˈleɪt ˈæz ˈjest.r̩d.i] no later than yesterday[UK: nəʊ ˈleɪ.tə(r) ðæn ˈjest.əd.i] [US: ˈnoʊ ˈleɪ.tər ˈðæn ˈjest.r̩d.i] |
raktári állomány (régebben megjelent könyvekből) | backlist[UK: ˈbæ.ˌklɪst] [US: ˈbæ.ˌklɪst] |
rebbenés főnév | flutter [flutters]◼◼◼noun quiver [quivers]noun |
régebben határozószó | formerly◼◼◼adverb further back◼◻◻adverb anteriorlyadverb |
régebben Londoni lakos | late of London[UK: leɪt əv ˈlʌn.dən] [US: ˈleɪt əv ˈlʌn.dən] |
régebben nem csinált (valamit) ige | he used not to do (something)verb he usedn't to do (something)verb he usen't to do (something)verb |
régebben nem csinált (valamit) kifejezés | he didn't use to do (something)phrase |
részletesebben melléknév | in more detail◼◼◼adjective |
részletesebben | |
részletesebben kifejt ige | elaborate [elaborated, elaborating, elaborates]verb |
sebesebben repül (valakinél) | outflew[UK: aʊtflˈuː] [US: aʊtflˈuː] |
sebesebben repül (valakinél) ige | outfly [outflew, outlown]irregular verb |
szárnyrebbenés főnév | flaffnoun |
szebben öltözködik (mint valaki más) | outdress[UK: aʊtdrˈes] [US: aʊtdrˈes] |