Венгерский | Английский |
---|---|
az ökölvívás | the noble art[UK: ðə ˈnəʊb.l̩ ɑːt] [US: ðə ˈnoʊb.l̩ ˈɑːrt] |
az ókori | the ancient times◼◼◼[UK: ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtaɪmz] [US: ðə ˈeɪn.tʃənt ˈtaɪmz] |
az okos kevés szóból is ért | a word to the wise is enough◼◼◼[UK: ə ˈwɜːd tuː ðə waɪz ɪz ɪ.ˈnʌf] [US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈwaɪz ˈɪz ə.ˈnəf] |
az utolsó emberig megölték őket | killed to a man[UK: kɪld tuː ə mæn] [US: ˈkɪld ˈtuː ə ˈmæn] |
azonnali hatást okoz | produce an instantaneous effect[UK: prə.ˈdjuːs ən ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: prə.ˈduːs ˈæn ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] |
B1-vitamin hiánya által okozott betegség (B1-avitaminosis) főnév | beriberinoun |
babaarcú, de nem okos nő | doll[UK: dɒl] [US: ˈdɑːl] |
bacilus okozta (bacillaris) melléknév | bacillaryadjective bacilligenicadjective |
bagócslárva okozta bőr alatti gennygyülem | warble[UK: ˈwɔːb.l̩] [US: ˈwɔːr.bl̩] |
bagócstályog (lárva okozta) főnév | warble holenoun |
bajt okoz ige | trouble [troubled, troubling, troubles]◼◼◼verb discommode [discommoded, discommoding, discommodes]verb |
bajt okoz | harm◼◼◻[UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm] make mischief[UK: ˈmeɪk ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈmeɪk ˈmɪs.tʃəf] |
bajt okoz (valakinek) | do harm to (somebody)[UK: duː hɑːm tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduː ˈhɑːrm ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
baleset okozója (személy) | party at fault in the accident[UK: ˈpɑː.ti ət fɔːlt ɪn ðə ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈpɑːr.ti ət ˈfɒlt ɪn ðə ˈæk.sə.dənt] |
bánatot okoz | distress◼◼◼[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres] |
bárányhimlő (bárányhimlő vírusa okozta betegség) (varicella) főnév | swine-poxnoun |
barátságos ökölvívó-mérkőzés | sparring-match[UK: ˈspɑːr.ɪŋ mætʃ] [US: ˈspɑːr.ɪŋ ˈmætʃ] |
bármi legyen is, megkeresem őket | it shall go hard but I will find them[UK: ɪt ʃæl ɡəʊ hɑːd bʌt ˈaɪ wɪl faɪnd ðem] [US: ˈɪt ˈʃæl ˈɡoʊ ˈhɑːrd ˈbət ˈaɪ wɪl ˈfaɪnd ˈðem] |
barna korhadás (farontó gombák okozta növénybetegség) | brown rotting[UK: braʊn ˈrɒt.ɪŋ] [US: ˈbraʊn ˈrɑːt.ɪŋ] |
belátó okosság főnév | intelligencenoun |
bélyeges okiratpapír | stamp-paper[UK: stæmp ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈstæmp ˈpeɪ.pər] |
benyújt (okmányt) ige | exhibit [exhibited, exhibiting, exhibits]◼◼◼verb |
besugárzás által okozott melléknév fiz biol | radiogenicadjective |
besugárzás okozta bőrbaj (radiodermatitis) főnév | radio-dermatitis [radio-dermatitides]noun |
betegség okozta (morbiferus) melléknév | morbiferousadjective |
betegség okozta (pathogenus) melléknév | morbificadjective |
bírói közbeszóló végzés (fontos okok közlésére) GB | a writ of scire facias[UK: ə ˈrɪt əv ˈsaɪr ˈfeɪ.ʃəz] [US: ə ˈrɪt əv ˈsaɪr ˈfeɪ.ʃəz] |
bizonyít (okiratilag) ige | legalize [legalized, legalizing, legalizes]◼◼◼verb |
bizsergést okoz ige | pringle [pringled, pringling, pringles]verb |
biztonság okáért | be on the safe side◼◼◼[UK: bi ɒn ðə seɪf saɪd] [US: bi ɑːn ðə ˈseɪf ˈsaɪd] |
biztonsági okok miatt | |
bokszoló (kemény öklű, ütésű) főnév | hammerer [hammerers]noun |
Bolondítsd meg őket! | Fool'em!◼◼◼ |
borágó (borrach, borvirág, báránynyelv, hegyes útifű, kerti ökörnyelv, pirítófű, ürömfű, ökörnyelv, tetűvirág) (Borago officinalis) főnév | borage◼◼◼noun |
borjak rózsaszín-szem betegsége (Moraxella bovis okozta fertőzés) (ceratoconjunctivitis infectiosa) | pinkeye in cattle[UK: ˈpɪŋk.aɪ ɪn ˈkæt.l̩] [US: ˈpɪŋk.ˌaɪ ɪn ˈkæt.l̩] |
bőrpirosodást okozó (rubefaciens) melléknév | rubefacientadjective |
börtön okozta idegbaj főnév | prison psychosis [prison psychoses]noun |