-ig означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| igyekszik [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | shit oneself trying to do (something)verb |
| igyekszik (valami után) [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | reach [reached, reaching, reaches]◼◼◼verb |
| igyekszik (valamire) [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | endeavor to do (something)◼◼◼verb endeavour to do (something)◼◼◼verb |
| igyekszik (valamit) megtenni [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | aim to do (something)◼◼◼verb aim at doing (something)◼◻◻verb |
| igyekszik (valamivel) [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | be quick about (something)◼◼◼verb be quick over (something)verb |
| igyekszik (vhová) [fn ignigyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | be in a hurry◼◼◼verb |
| nyugszik [fn ignnyugodni, nyugodott, nyugodjon/nyugodjék, nyugodna/nyugodnék] ige | rest [rested, resting, rests]◼◼◼verb repose [reposed, reposing, reposes]◼◼◻verb steady [steadied, steadying, steadies]◼◼◻verb pillow [pillowed, pillowing, pillows]◼◻◻verb lie byverb |
| nyugszik (valamin) [fn ignnyugodni, nyugodott, nyugodjon/nyugodjék, nyugodna/nyugodnék] ige | bear onverb |
| fő igeidők | principal parts of a verb[UK: ˈprɪn.səp.l̩ pɑːts əv ə vɜːb] [US: ˈprɪn.səp.l̩ ˈpɑːrts əv ə ˈvɝːb] |
| fogalomjelző igét pótló segédige főnév nyelvt | proverb [proverbs]noun |
| fogyasztási adók igazgatása | excise[UK: ɪk.ˈsaɪz] [US: ek.ˈsaɪs] |
| folyamatos (ige) melléknév nyelvt | imperfectiveadjective |
| folyamatos melléknévi igenév főnév | present participle [present participles]noun |
| főnévi igenév főnév | inf [infs]◼◼◼noun infinitive [infinitives]◼◼◼noun |
| forgatható ígérvény | mercantile paper[UK: ˈmɜːk.ən.taɪl ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈmɝːk.ən.ˌtaɪl ˈpeɪ.pər] |
| gazdasági igazgató főnév | bursar◼◼◼noun |
| gyantával impregnált igen erős papíranyag főnév | papregnoun |
| gyenge kézzel igazgat (valamit) ige | keep a slack hand on (something)verb keep a slack rein on (something)verb |
| gyors készpénz igény | |
| ha ez így megy tovább | if things go on like this◼◼◼[UK: ɪf ˈθɪŋz ɡəʊ ɒn ˈlaɪk ðɪs] [US: ˈɪf ˈθɪŋz ˈɡoʊ ɑːn ˈlaɪk ðɪs] |
| ha ez így megy tovább (átv) határozószó | that rate◼◼◼adverb |
| ha ez így megy tovább még ebédet sem kapunk ma | at that rate we shan't get any dinner today[UK: ət ðæt reɪt wiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ət ˈðæt ˈreɪt ˈwiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nər tə.ˈdeɪ] |
| ha igaz az, hogy … | if it be true that[UK: ɪf ɪt bi truː ðæt] [US: ˈɪf ˈɪt bi ˈtruː ˈðæt] |
| ha igen | if so◼◼◼[UK: ɪf ˈsəʊ] [US: ˈɪf ˈsoʊ] |
| ha így áll a dolog | if so◼◼◼[UK: ɪf ˈsəʊ] [US: ˈɪf ˈsoʊ] if it is so◼◼◻[UK: ɪf ɪt ɪz ˈsəʊ] [US: ˈɪf ˈɪt ˈɪz ˈsoʊ] if such is the case◼◼◻[UK: ɪf sʌtʃ ɪz ðə keɪs] [US: ˈɪf ˈsətʃ ˈɪz ðə ˈkeɪs] |
| ha így áll adolog | if that's the case[UK: ɪf ðæts ðə keɪs] [US: ˈɪf ðæts ðə ˈkeɪs] |
| ha így érzed | if that's the way you feel about it◼◼◼[UK: ɪf ðæts ðə ˈweɪ juː fiːl ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈɪf ðæts ðə ˈweɪ ˈjuː ˈfiːl ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
| ha így fejezi ki magát | if you put it like that[UK: ɪf juː ˈpʊt ɪt ˈlaɪk ðæt] [US: ˈɪf ˈjuː ˈpʊt ˈɪt ˈlaɪk ˈðæt] |
| ha így fogod fel | if that's the way you feel about it[UK: ɪf ðæts ðə ˈweɪ juː fiːl ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈɪf ðæts ðə ˈweɪ ˈjuː ˈfiːl ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
