óvással él (vm ellen) означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| óvással él (valami ellen) | enter a caveat against (something)[UK: ˈen.tə(r) ə ˈkeɪ.vɪæt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈen.tər ə ˈkeɪ.vi.ˌæt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] put in a caveat agaist (something)[UK: ˈpʊt ɪn ə ˈkeɪ.vɪæt] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkeɪ.vi.ˌæt] |
| él ige | live [lived, living, lives]◼◼◼verb exist [existed, existing, exists]◼◼◻verb point [pointed, pointing, points]◼◼◻verb face [faced, facing, faces]◼◼◻verb be alive◼◼◻verb have life◼◻◻verb subsist [subsisted, subsisting, subsists]◼◻◻verb |
| él főnév | head [heads]◼◼◻noun edge [edges]◼◼◻noun runner [runners]◼◻◻noun crease◼◻◻noun ledge (edge) [ledges]◼◻◻noun |
| él (valamiből) ige | live on◼◼◼verb live by◼◼◼verb depend on something for one's livelihoodverb earn one's living by (something)verb |
| él (valamilyen életet) ige | live [lived, living, lives]◼◼◼verb |
| él (valaminek) | be wrapped up in (something)◼◼◼[UK: bi ræpt ʌp ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈræpt ʌp ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| él (valaminek) ige | be intent on (something)verb |
| él (valamivel) ige | feed with (something)◼◼◼verb |
| él (vhol) ige | live on◼◼◼verb |
| él-hal (valamiért) (átv) főnév | be dead nuts onnoun |
| él valakiben (emlék) | dwell with (somebody)[UK: dwel wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdwel wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| él mentén | edge along[UK: edʒ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈedʒ ə.ˈlɔːŋ] |
| él-hal (valamiért) (átv) főnév | be dead onnoun |
| magának él | live out of the world[UK: lɪv ˈaʊt əv ðə wɜːld] [US: ˈlɪv ˈaʊt əv ðə ˈwɝːld] |
| bőségben él | live at rack and manger[UK: lɪv ət ræk ənd ˈmeɪn.dʒə(r)] [US: ˈlɪv ət ˈræk ænd ˈmeɪn.dʒər] |
| közösségben él | hive[UK: haɪv] [US: ˈhaɪv] |
| finom él | feather-edge[UK: ˈfe.ðə(r) edʒ] [US: ˈfe.ðər ˈedʒ] |
| uzsorából él | practice usury[UK: ˈpræk.tɪs ˈjuː.ʒə.ri] [US: ˈpræk.ˌtɪs ˈjuː.ʒə.ri] |
| álomvilágban él | live in a dream◼◼◼[UK: lɪv ɪn ə driːm] [US: ˈlɪv ɪn ə ˈdriːm] |
| Miből él? | What do you do for a living?◼◼◼[UK: ˈwɒt duː juː duː fɔː(r) ə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈduː ˈfɔːr ə ˈlɪv.ɪŋ] |
| révületben él | be in a dream[UK: bi ɪn ə driːm] [US: bi ɪn ə ˈdriːm] |
| külön él | be separated◼◼◼[UK: bi ˈse.pə.reɪ.tɪd] [US: bi ˈse.pə.ˌre.təd] |
| életet él (valamilyent) | lead a life◼◼◼[UK: liːd ə laɪf] [US: ˈled ə ˈlaɪf] |
| vadházasságban él | be married over the broomstick[UK: bi ˈmæ.rɪd ˈəʊv.ə(r) ðə ˈbruːm.stɪk] [US: bi ˈme.rid ˈoʊv.r̩ ðə ˈbruːm.ˌstɪk] |
| szegényesen él | live on bread and cheese[UK: lɪv ɒn bred ənd tʃiːz] [US: ˈlɪv ɑːn ˈbred ænd ˈtʃiːz] |
| alamizsnából él | go to the basket[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈbɑː.skɪt] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈbæ.skət] |
