Венгерский | Английский |
---|---|
élére áll (valaminek) | take the lead◼◼◼[UK: teɪk ðə liːd] [US: ˈteɪk ðə ˈled] |
élére állít | set on edge◼◼◼[UK: set ɒn edʒ] [US: ˈset ɑːn ˈedʒ] |
élére állítja a dolgokat | carry things to extremes[UK: ˈkæ.ri ˈθɪŋz tuː ɪk.ˈstriːmz] [US: ˈkæ.ri ˈθɪŋz ˈtuː ɪk.ˈstriːmz] |
élére állítja a dolgokat (átv) | push things to extremes[UK: pʊʃ ˈθɪŋz tuː ɪk.ˈstriːmz] [US: ˈpʊʃ ˈθɪŋz ˈtuː ɪk.ˈstriːmz] |
élére állítva | on end◼◼◼[UK: ɒn end] [US: ɑːn ˈend] |
mindenfélére vonatkozó közlések főnév | omniananoun |
vállalat élére kerül | take over a business[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ə ˈbɪz.nəs] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ə ˈbɪz.nəs] |