állapot означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| domesztikált állapot főnév | domesticity [domesticities]noun |
| ebihal (kétéltűek lárvaállapota) főnév | polliwog [polliwogs]◼◼◼noun |
| egyensúlyi állapot főnév | steady state [steady states]◼◼◼noun equipoisenoun |
| egység állapotleíró blokk | unit control block[UK: ˈjuː.nɪt kən.ˈtrəʊl ˈblɒk] [US: ˈjuː.nət kənˈtroʊl ˈblɑːk] |
| egészséges állapot (normalitas) főnév | normalcy [normalcies]noun |
| egészségessé tétel (állapoté, vidéké) | sanification[UK: sˌanɪfɪkˈeɪʃən] [US: sˌænɪfɪkˈeɪʃən] |
| egészségi állapot | state of health◼◼◼[UK: steɪt əv helθ] [US: ˈsteɪt əv ˈhelθ] medical condition◼◼◼[UK: ˈme.dɪk.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈme.dək.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] |
| egészségi állapot főnév | shape◼◻◻noun |
| egészségtelen állapot (morbiditas) főnév | morbidity [morbidities]noun morbidnessnoun |
| egészségügyi szempontból megjavít (állapotot, vidéket) ige | sanifyverb |
| elmeállapot főnév | mental state [mental states]◼◼◼noun psychological state [psychological states]noun |
| elromlott állapot főnév | crankinessnoun |
| elveszti a kegyelem állapotát | fall from grace[UK: fɔːl frəm ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈɡreɪs] |
| elveszti a megszentelo kegyelem állapotát | fall from grace[UK: fɔːl frəm ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈɡreɪs] |
| előző állapotba visszahelyez ige | remit [remitted, remitting, remits]verb |
| emberi állapot | |
| embrionális állapotban | in embryo◼◼◼[UK: ɪn ˈem.brɪəʊ] [US: ɪn ˈem.briˌo.ʊ] |
| eredendő bűnös állapot | total depravity[UK: ˈtəʊt.l̩ dɪ.ˈpræ.vɪ.ti] [US: ˈtoʊt.l̩ də.ˈpræ.və.ti] |
| eredeti állapot főnév | status quo◼◼◼noun |
| erős izgalmi állapot (kábítószer hatására) főnév | drive [drives]noun |
| etiopatogénesesis (okozati tényező és az általa okozott betegség folyamat korrelációjának állapota) főnév | ethiopathogenesis [ethiopathogeneses]noun |
| ez az állapot | this condition◼◼◼[UK: ðɪs kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ðɪs kən.ˈdɪʃ.n̩] |
| faggyúmirigyek kóros állapota (steatosis) főnév | steatosis [steatoses]noun |
| fagyott állapot főnév | congelation [congelations]noun |
| farnehéz állapot főnév | stern-heavinessnoun |
| felfújt állapot (emphysema) főnév | emphysema [emphysemata]noun |
| felnőtt állapot főnév | adultnessnoun |
| fennálló állapot főnév | actuality [actualities]noun |
| feszült idegállapotban levő melléknév | high-tonedadjective |
| feszült idegállapotban van | have one's nerves on edge[UK: həv wʌnz nɜːvz ɒn edʒ] [US: həv wʌnz ˈnɝːvz ɑːn ˈedʒ] one's nerves are on edge[UK: wʌnz nɜːvz ə(r) ɒn edʒ] [US: wʌnz ˈnɝːvz ˈɑːr ɑːn ˈedʒ] |
| feszült állapot (átv) | stress-situation[UK: stres ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈstres ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
| fizikai állapot főnév | physicality◼◼◼noun |
| fizikai állapot | |
| fizikai állapot (emberé) főnév | affect [affects]◼◼◼noun |
| fiziológiai állapot főnév | physiological condition◼◼◼noun |
