Английский | Русский |
---|---|
tail [tails] (appendage of an animal) noun [UK: teɪl] [US: ˈteɪl] | хвостnoun |
tail [tails] (reverse side of a coin) noun [UK: teɪl] [US: ˈteɪl] | решкаnoun |
tail between one's legs (defeated; in a cowardly or miserable manner) adverb | поджав хвостadverb |
tailcoat (formal evening jacket) noun | фракnoun |
tailed (having a tail) adjective [UK: teɪld] [US: ˈteɪld] | хвостатыйadjective |
tailfin (fin at the tail of fish) noun | хвостовой плавникnoun |
tailfin (fin on the tail of an aircraft) noun | вертикальный стабилизаторnoun кильnoun |
tailgate [tailgated, tailgating, tailgates] (drive dangerously close behind another vehicle) verb [UK: ˈteɪl.ɡeɪt] [US: ˈteɪl.ˌɡet] | не соблюдать дистанциюverb не соблюсти дистанциюverb |
tailgate (either of the downstream gates in a canal lock) noun [UK: ˈteɪl.ɡeɪt] [US: ˈteɪl.ˌɡet] | спускной шлюзnoun |
tailgate (hinged board or hatch at the rear of a vehicle) noun [UK: ˈteɪl.ɡeɪt] [US: ˈteɪl.ˌɡet] | задний откидной бортnoun |
tailgate [tailgated, tailgating, tailgates] (to follow another person through access control on their access, rather than on one’s own credentials, especially when entering a door controlled by a card reader) verb [UK: ˈteɪl.ɡeɪt] [US: ˈteɪl.ˌɡet] | |
taillight [taillights] (rear mounted lights on a vehicle) noun [UK: ˈteɪllaɪt] [US: ˈteɪllaɪt] | задний фонарьnoun |
tailor [tailored, tailoring, tailors] (make, repair, or alter clothing) verb [UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər] | шитьverb |
tailor [tailors] (person who makes, repairs, or alters clothing as profession) noun [UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər] | портнихаnoun портнойnoun швецnoun швеяnoun |
tailor [tailored, tailoring, tailors] (restrict something to particular need) verb [UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər] | приспосабливатьverb |
tailor's (tailor's shop) noun | портняжная мастерскаяnoun |
tailored (adjusted by a tailor, fitted) adjective [UK: ˈteɪ.ləd] [US: ˈteɪ.lərd] | заказнойadjective изготовленныйadjective на заказadjective |
tailpiece [tailpieces] (secures strings on a musical instrument) noun [UK: ˈteɪl.piːs] [US: ˈteɪl.piːs] | струнодержательnoun |
tails (side of coin) noun [UK: teɪlz] [US: ˈteɪlz] | решкаnoun |
tailspin [tailspins] (The rapid, uncontrollable descent of an aircraft in a steep spiral) noun [UK: ˈteɪl.spɪn] [US: ˈteɪl.ˌspɪn] | штопорnoun |
tailwind (a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship) noun [UK: ˈteɪl.wɪnd] [US: ˈteɪl.wɪnd] | попутный ветерnoun |
bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun [UK: bɑː(r) teɪld] [US: ˈbɑːr ˈteɪld] | малый веретенникnoun |
black-tailed godwit [black-tailed godwits] (Limosa limosa) noun [UK: blæk teɪld godwit ] [US: blæk teɪld godwit ] | болотный куликnoun большой веретенникnoun |
black-tailed jackrabbit (Lepus californicus) noun | калифорнийский заяцnoun чернохвостый заяцnoun |
bluetail (Ischnura) noun | тонкохвостnoun |
bluetail (Tarsiger) noun | no genus name; some species are called соловей somethingnoun T. cyanurus синехвосткаnoun |
bristletail [bristletails] (insect of the order Zygentoma) noun [UK: brˈɪsəltˌeɪl] [US: brˈɪsəltˌeɪl] | сахарная чешуйницаnoun чешуйницаnoun щетнихвосткаnoun |
brushtail possum (Trichosurus vulpecula) noun | кистехвостый кускусnoun |