Английский-Немецкий словарь »

spread означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
spread [spreads] noun
[UK: spred]
[US: ˈspred]

die Ausbreitung [der Ausbreitung; die Ausbreitungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbʀaɪ̯tʊŋ]
These measures can prevent the disease from spreading. = Diese Maßnahmen können die Ausbreitung der Krankheit verhindern.

die Doppelseite◼◻◻Substantiv

der Brotaufstrich [des Brotaufstrich(e)s; die Brotaufstriche]◼◻◻Substantiv
[ˈbʀoːtʔaʊ̯fˌʃtʀɪç]
A tasty spread can be made from the leftovers. = Und aus den Resten kann man einen schmackhaften Brotaufstrich herstellen.

die Spreize [der Spreize; die Spreizen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃpʀaɪ̯ʦə]
Spread your legs apart. = Spreize die Beine.

die KonsortialprovisionSubstantiv

die Verdienstspanne [der Verdienstspanne; die Verdienstspannen]Substantiv

spread verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet]◼◼◼Verb

weiterverbreiten [verbreitete weiter; hat weiterverbreitet]◼◻◻Verb

herumtragen [trug herum; hat herumgetragen]Verb

spread [UK: spred]
[US: ˈspred]

aufstrich◼◼◻

ausgeweitet◼◼◻

ausgestreut◼◻◻

gebreitet◼◻◻

aufgeschüttet

mehrspaltig

spread (US) noun
[UK: spred]
[US: ˈspred]

das Prämiengeschäft [des Prämiengeschäft(e)s; die Prämiengeschäfte]Substantiv

das Stellagegeschäft [des Stellagegeschäft(e)s; die Stellagegeschäfte]Substantiv

spread away verb

wegstreichen [strich weg; hat weggestrichen]Verb

spread bitumen on verb

bituminieren [bituminierte; hat bituminiert]Verb

spread cheese noun

der Streichkäse [des Streichkäses; die Streichkäse]◼◼◼Substantiv

spread of assets noun

die AnlagenstreuungSubstantiv

spread of stimulus noun

die ErregungsausbreitungSubstantiv

spread oneself [UK: spred wʌn.ˈself]
[US: ˈspred wʌn.ˈself]

breitmachen

spread spread verb

verbreiten [verbreitete; hat verbreitet]Verb
[ fɛɾbrˈaɪtən]

spreadable [UK: ˈsprɛdəbl ]
[US: ˈsprɛdəbl ]

streichbar◼◼◼

ausbreitungsfähig

spreader [spreaders] noun
[UK: ˈspre.də(r)]
[US: ˈspre.dər]

der Spreizer◼◼◼Substantiv

das Streugerät◼◻◻Substantiv

Distraktor [des Distraktors; die Distraktoren]Substantiv

das SpritzgerätSubstantiv

die Verbreiterin [der Verbreiterin; die Verbreiterinnen]Substantiv

spreader [UK: ˈspre.də(r)]
[US: ˈspre.dər]

Spreizgerät

spreader cylinder noun

die StreuwalzeSubstantiv

spreader unit noun

das StreuaggregatSubstantiv

spreaders noun
[UK: ˈspre.dəz]
[US: ˈspre.dəz]

die SpritzgeräteSubstantiv

spreading [UK: ˈspred.ɪŋ]
[US: ˈspred.ɪŋ]

ausbreitend◼◼◼

spreizend◼◻◻

spreading noun
[UK: ˈspred.ɪŋ]
[US: ˈspred.ɪŋ]

das Ausdehnen◼◼◼Substantiv

die Weiterverbreitung◼◼◻Substantiv

das Umsichgreifen◼◻◻Substantiv

12