Английский | Немецкий |
---|---|
rolls [UK: rəʊlz] [US: roʊlz] | rollt◼◼◼Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear. = Hier ist ein magisches Garnknäuel. In welche Richtung dieses Knäuel auch rollt, folge ihm ohne Furcht. |
roll [rolled, rolling, rolls] verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rollen [rollte; hat/ist gerollt]◼◼◼VerbYou rolled the dough. = Du rolltest den Teig aus. walzen [walzte; hat gewalzt]◼◼◻Verb wälzen [wälzte; hat gewälzt]◼◼◻Verb kugeln [kugelte; hat gekugelt]◼◼◻VerbThe hedgehog rolled up into a ball. = Der Igel rollte sich zu einer Kugel ein. eiern [eierte; hat/ist geeiert]◼◻◻Verb schlingern [schlingerte; hat/ist geschlingert]◼◻◻Verb anrollen [rollte an; ist angerollt]Verb kullern [kullerte; hat gekullert]Verb |
roll [rolls] noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | die Rolle [der Rolle; die Rollen, die Rolle]◼◼◼Substantiv das Brötchen [des Brötchens; die Brötchen]◼◼◻Substantiv die Semmel [der Semmel; die Semmeln]◼◻◻Substantiv das Klassenbuch [des Klassenbuch(e)s; die Klassenbücher]Substantiv der SalzkuchenSubstantiv die Wecke [der Wecke; die Wecken]Substantiv |
roll skate noun | der Rollschuh [des Rollschuhs, des Rollschuhes; die Rollschuhe]Substantiv |
roll steer noun | das RollenkenSubstantiv |
bankrolls [UK: ˈbæŋ.krəʊlz] [US: ˈbæŋkroʊlz] | finanziert◼◼◼ |
enroll [enrolled, enrolling, enrolls] verb [UK: ɪn.ˈrəʊl] [US: ɪnˈroʊl] | eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)]◼◼◼Verb |
high-speed rolls noun | das FeinwalzwerkSubstantiv |
payroll [payrolls] noun [UK: ˈpeɪ.rəʊl] [US: ˈpeɪroʊl] | die Lohnliste [der Lohnliste; die Lohnlisten]◼◼◼Substantiv die Gehaltssumme◼◼◼Substantiv der GehaltsbogenSubstantiv |
scrolls noun [UK: skrəʊlz] [US: skroʊlz] | die SchnörkelnSubstantiv |
scroll [scrolled, scrolling, scrolls] verb [UK: skrəʊl] [US: skroʊl] | blättern [blätterte; hat geblättert]◼◼◼Verb schnörkeln [schnörkelte; hat geschnörkelt]Verb |
scroll [scrolls] noun [UK: skrəʊl] [US: skroʊl] | die Schriftrolle [der Schriftrolle; die Schriftrollen]◼◼◼Substantiv das BildschirmrollenSubstantiv |
strolls [UK: strəʊlz] [US: stroʊlz] | schlendert◼◼◼ |
stroll [strolled, strolling, strolls] verb [UK: strəʊl] [US: stroʊl] | spazieren [spazierte; ist spaziert]◼◼◼VerbJohn took a stroll. = John ging spazieren. flanieren [flanierte; hat/ist flaniert]◼◼◼Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]◼◼◼VerbThey strolled along the beach. = Sie schlenderten den Strand entlang. bummeln [bummelte; hat gebummelt]◼◼◼VerbWe're going for a stroll round town. = Wir gehen heute in die Stadt bummeln. wandeln [wandelte; hat/ist gewandelt]◼◼◻Verb lustwandeln [lustwandelte; hat/ist gelustwandelt]Verb |
trolls [UK: trəʊlz] [US: troʊlz] | |
troll [trolls] noun [UK: trəʊl] [US: troʊl] | der Troll [des Trolls; die Trolle]◼◼◼Substantiv der Bummel [des Bummels; —]Substantiv |
troll [trolled, trolling, trolls] verb [UK: trəʊl] [US: troʊl] | trällern [trällerte; hat geträllert]Verb |