Английский-Немецкий словарь »

harden означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
harden [hardened, hardening, hardens] verb
[UK: ˈhɑːd.n̩]
[US: ˈhɑːr.dn̩]

verhärten [verhärtete; hat verhärtet]◼◼◼VerbHer heart has been hardening all throughout her string of bad hookups. = Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.

härten [härtete; hat gehärtet]◼◼◼VerbDon't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening. = Fass meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber härtet noch aus.

verfestigen [verfestigte; hat verfestigt]◼◼◻Verb

abhärten [härtete ab; hat abgehärtet]◼◼◻Verb

hardenability noun

die Härtbarkeit◼◼◼Substantiv

hardened [UK: ˈhɑːd.n̩d]
[US: ˈhɑːr.dn̩d]

gehärtet◼◼◼

verhärtete◼◼◼

abgehärtet◼◻◻

hardened shaft noun

die gehärtete Welle◼◼◼Substantiv

hardener [hardeners] noun
[UK: ˈhɑː.də.nə(r)]
[US: ˈhɑːr.də.nər]

das Härtemittel◼◼◼Substantiv

hardening noun
[UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ]
[US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ]

das Härten◼◼◼Substantiv

die Härte [der Härte; die Härten]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁtə]

die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen]◼◼◻Substantiv

hardening [UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ]
[US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ]

härtend◼◻◻

Erhärtung◼◻◻

hardening additive

Aushärter

hardening agent noun

das Härtungsmittel◼◼◼Substantiv

hardening bath [UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ bɑːθ]
[US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ ˈbæθ]

Härtebad◼◼◼

hardening process noun

der AushärtungsprozeßSubstantiv

das HärtungsverfahrenSubstantiv

hardens [UK: ˈhɑːd.n̩z]
[US: ˈhɑːr.dn̩z]

härtet◼◼◼

verhärtet◼◼◻

hardenvt verb

verhärten [verhärtete; hat verhärtet]Verb

age hardening noun

die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen]◼◼◼Substantiv

bleach-hardener

Bleichfixierbad

case-harden [UK: ˈkeɪs.ˌhɑːdn]
[US: ˈkeɪs.ˌhɑːdn]

einsatzhärten◼◼◼

laser-beam hardening noun

das LaserstrahlhärtenSubstantiv

nitrogen hardening depth noun

die NitrierhärtetiefeSubstantiv

Prices are softening (hardening).

Die Kurse geben nach (ziehen an).[ dˈiː]

procedure of hardening noun

der ErhärtungsvorgangSubstantiv

der HärtungsvorgangSubstantiv

strain harden noun

das KalthärtenSubstantiv

strain hardened

kaltgehärtet

strain hardening

kalthärtend