cord означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| discord [discords] noun [UK: ˈdɪs.kɔːd] [US: ˈdɪs.kɔːrd] | die Missstimmung [der Missstimmung; die Missstimmungen]◼◼◻Substantiv der Missklang [des Missklang(e)s; die Missklänge]◼◻◻Substantiv der Mißton◼◻◻Substantiv die MißstimmungSubstantiv die Verstimmtheit [der Verstimmtheit; die Verstimmtheiten]Substantiv |
| discordance [discordances] noun [UK: dɪs.ˈkɔːd.əns] [US: dɪs.ˈkɔːrd.əns] | die Diskordanz [der Diskordanz; die Diskordanzen]◼◼◼Substantiv |
| discordance [UK: dɪs.ˈkɔːd.əns] [US: dɪs.ˈkɔːrd.əns] | |
| discordancy [discordancies] noun [UK: dɪskˈɔːdənsi] [US: dɪskˈoːrdənsi] | die Uneinigkeit [der Uneinigkeit; die Uneinigkeiten]Substantiv |
| discordant adjective [UK: dɪs.ˈkɔːd.ənt] [US: dɪs.ˈkɔːrd.ənt] | uneinig [uneiniger; am uneinigsten]◼◼◼Adjektiv |
| discordant [UK: dɪs.ˈkɔːd.ənt] [US: dɪs.ˈkɔːrd.ənt] | misstönend◼◼◻The orchestra makes discordant noises when tuning up. = Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen. mißtönend◼◼◻ |
| discordant note noun | der Misston [des Misston(e)s; die Misstöne]◼◼◼Substantiv |
| discordantly [UK: dɪs.ˈkɔːd.ənt.li] [US: dɪs.ˈkɔːrd.ənt.li] | |
| discording | |
| disk recording noun | die PlattenaufzeichnungSubstantiv |
| dummy record noun | der LeersatzSubstantiv |
| eight-channel recorder noun | der Acht-KanalschreiberSubstantiv |
| electron beam recording noun | die ElektronenstrahlaufzeichnungSubstantiv |
| end of record noun | Satzende [des Satzendes; die Satzenden]Substantiv |
| er hat viel auf dem ~: he has a bad record noun | das Kerbholz [des Kerbholzes; die Kerbhölzer]Substantiv |
| European record noun | der Europarekord [des Europarekord(e)s; die Europarekorde]◼◼◼Substantiv |
| extension cord noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ kɔːd] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈkɔːrd] | die Verlängerungsschnur◼◼◼Substantiv |
| extinction in the criminal record noun | die Straftilgung [der Straftilgung; die Straftilgungen]Substantiv |
| filing [of records] noun | die Aktenablage◼◼◼Substantiv |
| film recorder noun | das FilmaufnahmegerätSubstantiv |
| film recording noun | die Bildkonserve [der Bildkonserve; die Bildkonserven]Substantiv |
| film sound recorder noun | die TonaufnahmekameraSubstantiv |
| flight recorder noun | der Flugschreiber [des Flugschreibers; die Flugschreiber]◼◼◼Substantiv der Flugdatenschreiber◼◼◻Substantiv |
| forelying cord noun | das NabelschnurvorliegenSubstantiv |
| four-track recorder noun | der VierspurrekorderSubstantiv |
| frequency response of recording noun | der AufnahmefrequenzgangSubstantiv |
| Gospel according to St. Mark noun | das Markusevangelium [des Markusevangeliums; —]Substantiv |
| graphic record of precardial impulses | |
| guitar and accordion noun | die Schrammelmusik [der Schrammelmusik; —]Substantiv |
| handset cord noun | die TelefonhörerschnurSubstantiv |
| has a criminal record noun | die Vorbestrafte◼◼◼Substantiv |
| hat cord noun | die Hutschnur◼◼◼Substantiv |
| He broke all records. He beat all records. | |
| heart-rate recording noun | die HerzschlagregistrierungSubstantiv |
