cord означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| broad-ribbed cord noun | der ManchesterstoffSubstantiv |
| business record (report) noun | der Geschäftsbericht [des Geschäftsbericht(e)s; die Geschäftsberichte]◼◼◼Substantiv |
| business records noun | die Geschäftsunterlagen◼◼◼Substantiv die GeschäftspapiereSubstantiv |
| call record journaling noun | die RufdatenaufzeichnungSubstantiv |
| camcorder [camcorders] noun [UK: ˈkæmk.ɔː.də(r)] [US: ˈkæmˌk.ɔːr.dər] | der Camcorder◼◼◼Substantiv |
| camera-recorder noun | der Kamerarecorder [des Kamerarecorders; die Kamerarecorder] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kamerarekorder)]Substantiv |
| cassette recorder noun [UK: kə.ˈset rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: kə.ˈset rɪˈk.ɔːr.dər] | der Kassettenrekorder [des Kassettenrekorders; die Kassettenrekorder]◼◼◼Substantiv der Kassettenrecorder [des Kassettenrecorders; die Kassettenrecorder]◼◼◼Substantiv das KassettengerätSubstantiv |
| cassette tape recorder noun | das Kassettentonbandgerät◼◼◼Substantiv |
| catridge tape recorder noun | die MagnetbandmaschineSubstantiv |
| central canal of the spinal cord | |
| change record noun | der BewegungssatzSubstantiv |
| chart recorder noun | der KreisblattschreiberSubstantiv |
| concord [concords] noun [UK: ˈkɒŋk.ɔːd] [US: ˈkɑːnˌk.ɔːrd] | die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]◼◼◼Substantiv |
| concordance [concordances] noun [UK: kənˈk.ɔː.dəns] [US: kənˈk.ɔːr.dəns] | die Konkordanz [der Konkordanz; die Konkordanzen]◼◼◼Substantiv |
| concordant [UK: kənˈk.ɔː.dənt] [US: kənˈk.ɔːr.dənt] | einstimmig◼◼◼ |
| concordantly | einstimmig◼◼◼ |
| concordat [concordats] noun [UK: kənˈk.ɔː.dæt] [US: kənˈk.ɔːr.dæt] | das Konkordat [des Konkordates/Konkordats; die Konkordate]◼◼◼Substantiv |
| construction record noun | die KonstruktionsunterlageSubstantiv |
| cost record noun | der SpesenzettelSubstantiv |
| course record noun | der Streckenrekord [des Streckenrekord(e)s; die Streckenrekorde]◼◼◼Substantiv |
| criminal record noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd] | das Strafregister [des Strafregisters; die Strafregister]◼◼◼Substantiv Vorstrafenregister [des Vorstrafenregisters; die Vorstrafenregister]◼◻◻Substantiv die VorbestrafungSubstantiv |
| cut the cord verb | abnabeln [nabelte ab; hat abgenabelt]Verb |
| cut the umbilical cord | |
| cutting the cord noun | die Abnabelung◼◼◼Substantiv |
| degeneration of the spinal cord | |
| degeneration of the spinal cord noun | die SpinalerkrankungSubstantiv |
| deletion record noun | der LöschsatzSubstantiv |
| diagnostic recorder noun | der DiagnoseschreiberSubstantiv |
| dialogue recording noun | die SprachaufnahmeSubstantiv |
| digital recording noun | die Digitalaufnahme◼◼◼Substantiv |
| disaccord noun [UK: ˌdɪ.səˈk.ɔːd] [US: ˌdɪ.səˈk.ɔːrd] | der Widerspruch [des Widerspruch(e)s; —]Substantiv |
| disaccords noun | die WidersprücheSubstantiv |
| disc recording noun | die Schallplattenaufnahme [der Schallplattenaufnahme; die Schallplattenaufnahmen]Substantiv |
| discord [discords] noun [UK: ˈdɪs.kɔːd] [US: ˈdɪs.kɔːrd] | die Uneinigkeit [der Uneinigkeit; die Uneinigkeiten]◼◼◼Substantiv |
