clause означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| currency (exchange standard) clause noun | die WährungsklauselSubstantiv |
| delivery clause noun | die ÜbergabeklauselSubstantiv |
| depreciation clause noun | die EntwertungsklauselSubstantiv |
| devaluation clause noun | die WertklauselSubstantiv |
| discretionary clause noun | die Kann-Bestimmung◼◼◼Substantiv die Kann-VorschriftSubstantiv die Kannvorschrift [der Kannvorschrift; die Kannvorschriften]Substantiv |
| double indemnity clause noun | die UnfallzusatzversicherungSubstantiv |
| draft clause | |
| dragnet clause noun [UK: ˈdræɡ.net klɔːz] [US: ˈdræg.ˌnet ˈklɒz] | die Generalklausel [der Generalklausel; die Generalklauseln]Substantiv die SammelklauselSubstantiv |
| economic clauses noun | die HandelsbestimmungenSubstantiv |
| error clause noun | die FehlerverzweigungSubstantiv |
| escalator clause noun | die AnpassungsklauselSubstantiv die Gleitklausel [der Gleitklausel; die Gleitklauseln]Substantiv die LohnskalaSubstantiv |
| escalator clause (US) noun | die AusgleichsklauselSubstantiv |
| escape clause noun [UK: ɪ.ˈskeɪp klɔːz] [US: ə.ˈskeɪp ˈklɒz] | die Ausweichklausel◼◼◼Substantiv die AustrittsklauselSubstantiv die NotklauselSubstantiv |
| escape clause (US) noun [UK: ɪ.ˈskeɪp klɔːz] [US: ə.ˈskeɪp ˈklɒz] | die KonzessionsrücknahmeklauselSubstantiv |
| exception clause noun | die Ausnahmebestimmung [der Ausnahmebestimmung; die Ausnahmebestimmungen]◼◼◼Substantiv |
| exclution clause noun | die Sperrklausel [der Sperrklausel; die Sperrklauseln]Substantiv |
| exemption clause (Br) noun | die Ausnahmeklausel◼◼◼Substantiv |
| franchise clause noun | die FranchiseklauselSubstantiv |
| free-on-board clause noun | die Fobklausel [der Fobklausel; die Fobklauseln]Substantiv |
| gold clause noun [UK: ɡəʊld klɔːz] [US: ɡoʊld ˈklɒz] | die Goldklausel◼◼◼Substantiv |
| hardship clause noun | die Härteklausel [der Härteklausel; die Härteklauseln]◼◼◼Substantiv |
| hedge clause noun | die Schutzklausel [der Schutzklausel; die Schutzklauseln]Substantiv |
| ICC : Institute Cargo Clauses | |
| implementation clauses | |
| infinitive clause noun | der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze]Substantiv der Nennformsatz [des Nennformsatzes; die Nennformsätze]Substantiv |
| instrumental clause noun | Instrumentalsatz [des Instrumentalsatzes; die Instrumentalsätze]Substantiv |
| interrogative clause noun | der Fragesatz [des Fragesatzes; die Fragesätze]Substantiv der Interrogativsatz [des Interrogativsatzes; die Interrogativsätze]Substantiv |
| iron-safe clause noun | die SafeklauselSubstantiv |
| main-clause noun | der Hauptsatz [des Hauptsatzes; die Hauptsätze]Substantiv |
| matching clause noun | die Anpassungsklausel◼◼◼Substantiv |
| memorandum clause noun | die AusschlußklauselSubstantiv |
