Английский-Немецкий словарь »

über означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
über-

Über...

(über) control verb

gebieten [gebot; hat geboten]Verb

(über etw.) over sth

hinweg

(über) joy (at) noun

die Freude [der Freude; die Freuden]Substantiv
[ˈfʀɔɪ̯də]

(über) over

hin

(über) rule over verb

gebieten [gebot; hat geboten]Verb

(Überblick) overall view noun

die Übersicht [der Übersicht; die Übersichten]Substantiv
[ˈyːbɐˌzɪçt]

(Übereinkunft) agreement agreement noun

die Einigung [der Einigung; die Einigungen]Substantiv
[ˈaɪ̯nɪɡʊŋ]

(Überführung) bridge noun

die Überbrückung [der Überbrückung; die Überbrückungen]Substantiv

(Übermantel) topcoat noun

der Überzieher [des Überziehers; die Überzieher]Substantiv
[ˈyːbɐˌʦiːɐ]

(überschlau) wise guy noun

der Naseweis [des Naseweises; die Naseweise]Substantiv
[ˈnaːzəˌvaɪ̯s]

(übersehen) overlook verb

überlesen [überlas; hat überlesen]Verb

(Übersetzung) rendering noun

die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]Substantiv

(überstehen) protrude verb

überragen [überragte; hat überragt]Verb

(Übersättigung) surfeit noun

der Überdruss [des Überdrusses; —]Substantiv
[ˈyːbɐdʀʊs]

übertragenem

übertragenem

(übertreffen) outshine verb

überragen [überragte; hat überragt]Verb

(überzeugend) convincing adjective

triftig [triftiger; am triftigsten]Adjektiv

(beim Überholen) pull out verb

ausscheren [scherte aus; ist ausgeschert]Verb

(leicht überschaubar) easy to survey adjective

übersichtlich [übersichtlicher; am übersichtlichsten]Adjektiv

am übernächsten Tage: two days later

übernächste

atü: Abk. für Atmosphärenüberdruck

atü

das überlebe ich nicht! I'll never get over this! verb

überleben [überlebte; hat überlebt]Verb

er hat die Achtzig überschritten: he is over eighty verb

überschreiten [überschritt; hat überschritten]Verb

etwas der öffentlichen B übergeben: open sth. to the public

Benützung

mit der Hand über h :to run one's hand over verb

hinfahren [fuhr hin; ist hingefahren]Verb

mit Sternen übersät: star-spangled

übersät

sie stand darüber: things did not worry her verb

darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden]Verb

statistische ~ Überwachung: quality control noun

der GüteschutzSubstantiv

Wechsel durch ~ übertragen: indorse (endorse) a bill of exchange noun

das Indossament [des Indossaments, des Indossamentes; die Indossamente]Substantiv
[ɪndɔsaˈmɛnt]

üdM: Abk. für über dem Meeresspiegel

üdM