Английский | Венгерский |
---|---|
Would you like to …? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː] | |
Would you like to come back to mine? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː kʌm ˈbæk tuː maɪn] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈkəm ˈbæk ˈtuː ˈmaɪn] | |
Would you like to come in for a coffee? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː kʌm ɪn fɔː(r) ə ˈkɒ.fi] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈkəm ɪn ˈfɔːr ə ˈkɑː.fi] | |
Would you like to come through? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː kʌm θruː] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈkəm θruː] | |
Would you like to dance? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː dɑːns] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈdæns] | |
Would you like to join me for a coffee? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː dʒɔɪn miː fɔː(r) ə ˈkɒ.fi] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˌdʒɔɪn ˈmiː ˈfɔːr ə ˈkɑː.fi] | |
Would you like to join me for something to eat? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː dʒɔɪn miː fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ tuː iːt] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˌdʒɔɪn ˈmiː ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈiːt] | |
Would you like to join us? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː dʒɔɪn ˈəs] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˌdʒɔɪn ˈəs] | |
Would you like to leave a message? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː liːv ə ˈme.sɪdʒ] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈliːv ə ˈme.sədʒ] | |
Would you like to make an appointment? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː ˈmeɪk ən ə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈmeɪk ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt] | |
Would you like to rinse your mouth out? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː rɪns jɔː(r) maʊθ ˈaʊt] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈrɪns ˈjɔːr ˈmaʊθ ˈaʊt] | |
Would you like to taste the wine? [UK: wʊd juː ˈlaɪk tuː teɪst ðə waɪn] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈteɪst ðə ˈwaɪn] | |
would you mind if … [UK: wʊd juː maɪnd ɪf] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf] | |
Would you reach me the mustard please? [UK: wʊd juː riːtʃ miː ðə ˈmʌ.stəd pliːz] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈriːtʃ ˈmiː ðə ˈmʌ.stərd ˈpliːz] | |
would you? phrase | tudnál?◼◼◼kifejezés |
would you? pronoun | tudná?◼◼◼névmás |
How many would you like? [UK: ˈhaʊ ˈmen.i wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] | Mennyit kér?◼◼◼ |
How much would you like? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] | |
How short would you like it? [UK: ˈhaʊ ʃɔːt wʊd juː ˈlaɪk ɪt] [US: ˈhaʊ ˈʃɔːrt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈɪt] | |
How soon would you be able to move in? [UK: ˈhaʊ suːn wʊd juː bi ˈeɪb.l̩ tuː muːv ɪn] [US: ˈhaʊ ˈsuːn ˈwʊd ˈjuː bi ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈmuːv ɪn] | |
How would you like me to cut it? [UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk miː tuː kʌt ɪt] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈmiː ˈtuː ˈkət ˈɪt] | |
How would you like the money? [UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk ðə ˈmʌ.ni] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ðə ˈmʌ.ni] | |
How would you like to pay? [UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk tuː peɪ] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈpeɪ] | |
How would you like your steak? [UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk jɔː(r) steɪk] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈjɔːr ˈsteɪk] | |
What colour would you like? [UK: ˈwɒt ˈkʌ.lə(r) wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈkʌ.lər ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] | |
What flavour would you like? [UK: ˈwɒt ˈfleɪ.və(r) wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈfleɪ.vər ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] | |
What sort of room would you like? [UK: ˈwɒt sɔːt əv ruːm wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈsɔːrt əv ˈruːm ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] | |
What would you have me do? [UK: ˈwɒt wʊd juː həv miː duː] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː həv ˈmiː ˈduː] | |
What would you like to do this evening? [UK: ˈwɒt wʊd juː ˈlaɪk tuː duː ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈduː ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] | |
What would you like to drink? [UK: ˈwɒt wʊd juː ˈlaɪk tuː drɪŋk] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈdrɪŋk] | mit szeretne inni? (a pultos és a fogyasztó között); mit szeretnél inni? (barátok között)◼◼◼ |
What would you like? [UK: ˈwɒt wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] | |
When would you be available to view the property? [UK: wen wʊd juː bi ə.ˈveɪ.ləb.l̩ tuː vjuː ðə ˈprɒ.pə.ti] [US: hwen ˈwʊd ˈjuː bi ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈtuː ˈvjuː ðə ˈprɑː.pər.ti] | |
When would you like to travel? [UK: wen wʊd juː ˈlaɪk tuː ˈtræv.l̩] [US: hwen ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈtræv.l̩] | |
Where would you like to go? [UK: weə(r) wʊd juː ˈlaɪk tuː ɡəʊ] [US: ˈhwer̩ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈɡoʊ] | |
Where would you like to meet? [UK: weə(r) wʊd juː ˈlaɪk tuː miːt] [US: ˈhwer̩ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈmiːt] | |
Where would you like to sit? [UK: weə(r) wʊd juː ˈlaɪk tuː sɪt] [US: ˈhwer̩ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈsɪt] |