Английский-Венгерский словарь »

words означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
function word [function words] noun

viszonyszófőnév

general (used in compound words) [UK: ˈdʒen.r̩əl]
[US: ˈdʒen.r̩əl]

fő…

köz…

össz…

general (used in compound words) adjective
[UK: ˈdʒen.r̩əl]
[US: ˈdʒen.r̩əl]

egyetemes …melléknév

give somebody but fair words [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di bʌt feə(r) ˈwɜːdz]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbət ˈfer ˈwɝːdz]

szép szavakkal hiteget (valakit)

give words to a wish [UK: ɡɪv ˈwɜːdz tuː ə wɪʃ]
[US: ˈɡɪv ˈwɝːdz ˈtuː ə ˈwɪʃ]

kívánságának hangot ad

kívánságot szavakba foglal

grope for words [UK: ɡrəʊp fɔː(r) ˈwɜːdz]
[US: ɡroʊp ˈfɔːr ˈwɝːdz]

keresi a szavakat◼◼◼

hang on somebody's words [UK: hæŋ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɜːdz]
[US: ˈhæŋ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɝːdz]

csüng valakinek a szaván (átv)

függ valakinek a szaván (átv)

issza valakinek a szavait (átv)

lesi valakinek a szavait

hard words [UK: hɑːd ˈwɜːdz]
[US: ˈhɑːrd ˈwɝːdz]

kemény szavak◼◼◼

haragos beszéd

have no words for (something) [UK: həv nəʊ ˈwɜːdz fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈwɝːdz ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nem talál szavakat (valamire)◼◼◼

have words with (somebody) [UK: həv ˈwɜːdz wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: həv ˈwɝːdz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szava van (valakivel)

he is a fine swordsman [UK: hiː ɪz ə faɪn ˈsɔːdz.mən]
[US: ˈhiː ˈɪz ə ˈfaɪn ˈsɔːrdz.mən]

jó kardvívó

headword [headwords] noun
[UK: ˈhe.dwɜːd]
[US: ˈhe.dwɝːd]

címszó◼◼◼főnév

első szófőnév

high words [UK: haɪ ˈwɜːdz]
[US: ˈhaɪ ˈwɝːdz]

haragos beszéd

indulatos szavak

his words began to sink in [UK: hɪz ˈwɜːdz bɪ.ˈɡæn tuː sɪŋk ɪn]
[US: ˈhɪz ˈwɝːdz bɪ.ˈɡæn ˈtuː ˈsɪŋk ɪn]

szavainak hatása kezdett megmutatkozni

I had not understood the bearing of his words [UK: ˈaɪ həd nɒt ˌʌn.də.ˈstʊd ðə ˈbeər.ɪŋ əv hɪz ˈwɜːdz]
[US: ˈaɪ həd ˈnɑːt ˌʌn.dər.ˈstʊd ðə ˈber.ɪŋ əv ˈhɪz ˈwɝːdz]

nem fogtam fel szavainak jelentőségét

idle words [UK: ˈaɪd.l̩ ˈwɜːdz]
[US: ˈaɪd.l̩ ˈwɝːdz]

üres szavak◼◼◼

fölösleges beszéd

haszontalan beszéd

in a few words [UK: ɪn ə fjuː ˈwɜːdz]
[US: ɪn ə ˈfjuː ˈwɝːdz]

néhány szóban◼◼◼

pár szóban◼◼◻

néhány szóval◼◼◻

pár szóval◼◼◻

röviden összefoglalva

in a few words adverb
[UK: ɪn ə fjuː ˈwɜːdz]
[US: ɪn ə ˈfjuː ˈwɝːdz]

röviden◼◼◻határozószó

in few words adverb
[UK: ɪn fjuː ˈwɜːdz]
[US: ɪn ˈfjuː ˈwɝːdz]

röviden (szöveg)◼◼◼határozószó

in few words [UK: ɪn fjuː ˈwɜːdz]
[US: ɪn ˈfjuː ˈwɝːdz]

kevés szóval◼◼◻

in other words [UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈwɜːdz]
[US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈwɝːdz]

más szavakkal◼◼◼

in other words adverb
[UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈwɜːdz]
[US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈwɝːdz]

vagyis◼◼◼határozószó

azaz◼◼◼határozószó

in so many words [UK: ɪn ˈsəʊ ˈmen.i ˈwɜːdz]
[US: ɪn ˈsoʊ ˈmen.i ˈwɝːdz]

e szavakkal◼◼◼

részletesen kifejezve

2345

История поиска