Английский-Венгерский словарь »

with the hackles up означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
with the hackles up adverb
[UK: wɪð ðə ˈhæk.l̩z ʌp]
[US: wɪθ ðə ˈhæk.l̩z ʌp]

begerjedvehatározószó

megdühödvehatározószó