Английский-Венгерский словарь »

with all one's weight означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
with all one's weight [UK: wɪð ɔːl wʌnz weɪt]
[US: wɪθ ɔːl wʌnz ˈweɪt]

egész tekintélyével

tekintélyének egész súlyát latba vetve