Английский | Венгерский |
---|---|
be close upon [UK: bi kləʊz ə.ˈpɒn] [US: bi kloʊz ə.ˈpɑːn] | |
be contingent upon (something) verb [UK: bi kən.ˈtɪn.dʒənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kən.ˈtɪn.dʒənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | függ (valamilyen) eseménytől [~ött, ~jön, ~ene]◼◼◼ige |
be contingent upon (something) [UK: bi kən.ˈtɪn.dʒənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kən.ˈtɪn.dʒənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be enlightened upon (something) [UK: bi ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be enlightened upon (something) verb [UK: bi ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be forced upon (something) [UK: bi fɔːst ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfɔːrst ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be hard upon (somebody) [UK: bi hɑːd ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈhɑːrd ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
be hard upon sixty [UK: bi hɑːd ə.ˈpɒn ˈsɪk.sti] [US: bi ˈhɑːrd ə.ˈpɑːn ˈsɪk.sti] | |
be in attendance upon (somebody) [UK: bi ɪn ə.ˈten.dəns ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ə.ˈten.dəns ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
be in attendance upon a king [UK: bi ɪn ə.ˈten.dəns ə.ˈpɒn ə kɪŋ] [US: bi ɪn ə.ˈten.dəns ə.ˈpɑːn ə ˈkɪŋ] | |
be lost upon [UK: bi lɒst ə.ˈpɒn] [US: bi ˈlɒst ə.ˈpɑːn] | |
be lost upon (somebody) [UK: bi lɒst ə.ˈpɒn] [US: bi ˈlɒst ə.ˈpɑːn] | |
be reliant on or upon (something) verb [UK: bi rɪ.ˈlaɪənt ɒn ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rə.ˈlaɪənt ɑːn ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | függ (valamitől) [~ött, ~jön, ~ene]ige |
be reliant on upon (something) [UK: bi rɪ.ˈlaɪənt ɒn ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rə.ˈlaɪənt ɑːn ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be set upon (something) [UK: bi set ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈset ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be thoroughly enlightened upon (something) [UK: bi ˈθʌ.rə.li ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈθɝːo.li ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be thoroughly enlightened upon (something) verb [UK: bi ˈθʌ.rə.li ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈθɝːo.li ɪn.ˈlaɪt.n̩d ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
be upon the lookout [UK: bi ə.ˈpɒn ðə ˈlʊk.aʊt] [US: bi ə.ˈpɑːn ðə ˈlʊˌk.ɑːwt] | felderítő szolgálatot teljesít |
be upon the tiptoe of expectation verb [UK: bi ə.ˈpɒn ðə ˈtɪp.təʊ əv ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] [US: bi ə.ˈpɑːn ðə ˈtɪpˌto.ʊ əv ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] | |
bear down upon (something) [UK: beə(r) daʊn ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ˈdaʊn ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
bear upon verb | kihatással van (valamire)◼◼◼ige összefüggésben van (valamivel)ige ránehezedik (valakire) [-ett, nehezedjen/nehezedjék rá, -ne/-nék]ige |
bestow one's favour upon (somebody) [UK: bɪ.ˈstəʊ wʌnz ˈfeɪ.və(r) ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bəˈsto.ʊ wʌnz ˈfeɪ.vər ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
bestow something upon (somebody) verb [UK: bɪ.ˈstəʊ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bəˈsto.ʊ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | adományoz (valamit) (valakinek) [~ott, ~zon, ~na]ige felruház (valamivel) (valakit)ige juttat (valamit) (valakinek) [~ott, juttasson, ~na]ige |
bestow upon verb [UK: bɪ.ˈstəʊ ə.ˈpɒn] [US: bəˈsto.ʊ ə.ˈpɑːn] | adományoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
blow upon somebody's reputation [UK: bləʊ ə.ˈpɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈbloʊ ə.ˈpɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] | |
bread-coupon noun [UK: bred ˈkuː.pɒn] [US: ˈbred ˈkuː.ˌpɒn] | kenyérjegyfőnév |