Английский | Венгерский |
---|---|
stoppage [stoppages] noun [UK: ˈstɒ.pɪdʒ] [US: ˈstɑː.pɪdʒ] | megállítás [~t, ~a]◼◼◻főnév szünet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megszüntetés [~t, ~e]◼◻◻főnév fennakadás◼◻◻főnév bezárás◼◻◻főnév dugulás [~t, ~a, ~ok]főnév székrekedés (constipatio, obstipatio)főnév elállításfőnév meggátlásfőnév szorulás (constipatio, obstipatio) [~t, ~a]főnév |
Stoppaniite noun [UK: stˈɒpənˌɪaɪt] [US: stˈɑːpənˌɪaɪt] | stoppaniit (ásv)főnév |
Stoppard noun [UK: stˈɒpəd] [US: stˈɑːpɚd] | Tom Stoppard◼◼◼főnév |
stopped adjective [UK: stɒpt] [US: ˈstɑːpt] | megállt◼◼◼melléknévMy watch has stopped. = Megállt az órám. leállított◼◼◻melléknév |
stop [stopped, stopping, stops] verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | áll [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼igeStop here. = Itt állj meg! megállít (vérzést)◼◼◼igeYou can't stop me. = Nem tudsz megállítani. megáll◼◼◼ige abbahagy (valamit)◼◼◼ige leáll◼◼◼ige leállít◼◼◻igeI wish you would stop that. = Bár leállítanád azt végre! megszűnik◼◼◻ige eláll (utat) (átv)◼◼◻igeThe rain stopped. = Elállt az eső. elmúlik◼◼◻igeI stopped coughing after two days. = Két nap után elmúlt a köhögésem. abbamarad◼◼◻igeThe music stopped. = Abbamaradt a zene. fékez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige beszüntet (valamit)◼◼◻ige befog◼◼◻igeJohn won't stop talking. = John nem fogja befogni a száját. stoppol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
stop (rain, snow) [stopped, stopping, stops] verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | eláll (eső, hó)◼◼◼igeThe rain stopped. = Elállt az eső. |
stopped up adjective | rekedtmelléknév |
stoppel noun [UK: ˈstɑː.pəl] [US: ˈstɑː.pəl] | |
stopper [stoppers] noun [UK: ˈstɒ.pə(r)] [US: ˈstɑː.pər] | dugó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév stopper◼◼◻főnév üvegdugó◼◼◻főnév tömítés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév dugasz◼◻◻főnév stopperóra◼◻◻főnév fék [~et, ~(j)e, ~ek]◼◻◻főnév akadék [~ot, ~a, ~ok]főnév elreteszelőfőnév |