Английский-Венгерский словарь »

toke означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
token resistance [UK: ˈtəʊkən rɪ.ˈzɪ.stəns]
[US: ˈtoʊkən rə.ˈzɪ.stəns]

jelképes ellenállási aktus

token-ring noun
[UK: ˈtəʊkən rɪŋ]
[US: ˈtoʊkən ˈrɪŋ]

vezérjeles◼◼◼főnév

token strike [UK: ˈtəʊkən straɪk]
[US: ˈtoʊkən ˈstraɪk]

figyelmeztető sztrájk

tokenism noun
[UK: ˈtəʊk.ə.nɪ.zəm]
[US: ˈtoʊk.ə.nɪ.zəm]

tessék-lássék engedmény◼◼◼főnév

to keep verb
[UK: tuː kiːp]
[US: ˈtuː ˈkiːp]

tart◼◼◼ige

to keep (somebody) dangling [UK: tuː kiːp ˈsaɪ ˈdæŋ.ɡl̩ɪŋ]
[US: ˈtuː ˈkiːp ˈsaɪ ˈdæŋ.ɡl̩ɪŋ]

bizonytalan helyzetben tartja

to keep on hand [UK: tuː kiːp ɒn hænd]
[US: ˈtuː ˈkiːp ɑːn ˈhænd]

kéznél tart

magánál tart

otthon tart

as a token of (something) [UK: əz ə ˈtəʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz ə ˈtoʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]

valami jeléül

valami zálogául

assistant-stoker noun
[UK: ə.ˈsɪ.stənt ˈstəʊkə(r)]
[US: ə.ˈsɪ.stənt ˈstoʊkə(r)]

segédfűtő (vonaté, hajóé)főnév

betoken [betokened, betokening, betokens] verb
[UK: bɪ.ˈtəʊkən]
[US: bɪˈto.ʊkən]

előre jelezige

betoken (something) [betokened, betokening, betokens] verb
[UK: bɪ.ˈtəʊkən]
[US: bɪˈto.ʊkən]

jelez (valamit)◼◼◼ige

utal (valamire)◼◼◼ige

mutat (valamire)◼◼◻ige

jele (valaminek)◼◼◻ige

jelent (valamit)◼◼◻ige

vall (valamire)◼◼◻ige

book token noun
[UK: bʊk ˈtəʊkən]
[US: ˈbʊk ˈtoʊkən]

könyvutalvány◼◼◼főnév

by the same token [UK: baɪ ðə seɪm ˈtəʊkən]
[US: baɪ ðə ˈseɪm ˈtoʊkən]

ugyanezen az alapon◼◼◼

ugyanilyen okból◼◼◻

tetejébe◼◼◻

azonkívül még

by the same token conjunction
[UK: baɪ ðə seɪm ˈtəʊkən]
[US: baɪ ðə ˈseɪm ˈtoʊkən]

sőt◼◼◻kötőszó

by the same token adverb
[UK: baɪ ðə seɪm ˈtəʊkən]
[US: baɪ ðə ˈseɪm ˈtoʊkən]

azonfelülhatározószó

by this token [UK: baɪ ðɪs ˈtəʊkən]
[US: baɪ ðɪs ˈtoʊkən]

ennek jeléül

foretoken verb
[UK: ˈfɔː.ˌtəʊkən]
[US: fɔːrˈto.ʊkən]

előre jelezige

megjósolige

foretoken noun
[UK: ˈfɔː.ˌtəʊkən]
[US: fɔːrˈto.ʊkən]

előjelfőnév

előre jelentfőnév

gift token noun
[UK: ɡɪft ˈtəʊkən]
[US: ˈɡɪft ˈtoʊkən]

ajándékutalvány◼◼◼főnév

in token of [UK: ɪn ˈtəʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ˈtoʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]

zálogul◼◼◼

in token of (something) [UK: ɪn ˈtəʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ˈtoʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]

valami jeléül

valami zálogául

love-token [UK: ˈlʌv ˈtəʊkən]
[US: ˈlʌv ˈtoʊkən]

szerelmi zálog

mechanical stoker [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˈstəʊkə(r)]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˈstoʊkə(r)]

gépi tüzelőberendezés

mechanical stoker noun
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˈstəʊkə(r)]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˈstoʊkə(r)]

bolygatórostély (gőzgép szénadagolója)főnév

more by token [UK: mɔː(r) baɪ ˈtəʊkən]
[US: ˈmɔːr baɪ ˈtoʊkən]

bizonyítja ezt az, hogy …

non-fungible token (nft)

nem helyettesíthető token◼◼◼

123