Английский | Венгерский |
---|---|
hold something tight verb [UK: həʊld ˈsʌm.θɪŋ taɪt] [US: hoʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈtaɪt] | |
hold something tightly verb [UK: həʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈtaɪt.li] [US: hoʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈtaɪt.li] | |
hold tight [UK: həʊld taɪt] [US: hoʊld ˈtaɪt] | erősen fog◼◼◼ |
Hold tight! [UK: həʊld taɪt] [US: hoʊld ˈtaɪt] | |
hug-me-tight noun [UK: hʌɡ miː taɪt] [US: ˈhəɡ ˈmiː ˈtaɪt] | bujkafőnév gyapjú ujjas kabátkafőnév gyapjú ujjas mellényfőnév |
in a tight situation [UK: ɪn ə taɪt ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ɪn ə ˈtaɪt ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
keep a tight hand [UK: kiːp ə taɪt hænd] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd] | |
keep a tight hand on the reins [UK: kiːp ə taɪt hænd ɒn ðə reɪnz] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd ɑːn ðə ˈreɪnz] | |
keep a tight hand over (somebody) [UK: kiːp ə taɪt hænd ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight hold [UK: kiːp ə taɪt həʊld] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld] | |
keep a tight hold on (somebody) [UK: kiːp ə taɪt həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight hold over (somebody) [UK: kiːp ə taɪt həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight rein on (somebody) [UK: kiːp ə taɪt reɪn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈreɪn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight rein over (somebody) [UK: kiːp ə taɪt reɪn ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈreɪn ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
light-tight adjective [UK: ˈlaɪt.ˈtaɪt] [US: ˈlaɪt.ˈtaɪt] | fénybiztos◼◼◼melléknév fénymentes◼◼◻melléknév fényáthatlanmelléknév |
money is tight [UK: ˈmʌ.ni ɪz taɪt] [US: ˈmʌ.ni ˈɪz ˈtaɪt] | kevés a pénz◼◼◼ |