Английский-Венгерский словарь »

take somebody under one's wings означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
take somebody under one's wings [UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) wʌnz wɪŋz]
[US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈwɪŋz]

pártfogásába vesz (valakit)

szárnyai alá vesz valakit (átv)