Английский-Венгерский словарь »

stand означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
stand about verb
[UK: stænd ə.ˈbaʊt]
[US: ˈstænd ə.ˈbaʊt]

álldogálige

őgyelegige

stand against verb
[UK: stænd ə.ˈɡenst]
[US: ˈstænd ə.ˈɡenst]

ellenáll (valaminek)◼◼◼ige

ellenez (valamit)◼◼◻ige

támaszkodik (valaminek)ige

stand against someone/something

szembeszáll (valakivel/valamivel)

stand all demands [UK: stænd ɔːl dɪ.ˈmɑːndz]
[US: ˈstænd ɔːl ˌdɪ.ˈmændz]

minden követelménynek megfelel

stand alone adjective
[UK: stænd ə.ˈləʊn]
[US: ˈstænd əˈloʊn]

egyedül áll◼◼◼melléknév

egyedülálló◼◼◼melléknév

kiváló◼◻◻melléknév

páratlan◼◻◻melléknév

egyedülállóanmelléknév

hasonlíthatatlanmelléknév

minden támasz nélkül állmelléknév

Stand and deliver! [UK: stænd ənd dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: ˈstænd ænd də.ˈlɪ.vər]

Pénzt vagy életet!◼◼◼

Ide a pénzzel!

stand apart noun

szétállfőnév

stand around like a spare prick at a wedding [UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ə ˈwed.ɪŋ]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ə ˈwed.ɪŋ]

áll, mint kivert fasz a lakodalomban

áll, mint lófasz a hideg vízben

stand around like a spare prick at a wedding noun
[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ə ˈwed.ɪŋ]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ə ˈwed.ɪŋ]

tutyimutyiskodikfőnév

stand around like a spare prick at an orgy [UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi]

áll, mint kivert fasz a lakodalomban

áll, mint lófasz a hideg vízben

toporog, mint a szaró galamb

stand around like a spare prick at an orgy verb
[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi]

tehetetlenkedikige

stand around like a spare prick at an orgy noun
[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi]

tutyimutyiskodikfőnév

stand as a candidate verb
[UK: stænd əz ə ˈkæn.dɪ.dət]
[US: ˈstænd ˈæz ə ˈkæn.də.det]

jelölteti magátige

stand as a guarantor for (somebody) [UK: stænd əz ə ˌɡæ.rən.ˈtɔː(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstænd ˈæz ə ˌɡe.rən.ˈtɔːr ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jótáll (valakiért)

kezeskedik (valakiért)

kezességet vállal (valakiért)

szavatol (valakiért)

szavatosságot vállal (valakiért)

stand as candidate verb
[UK: stænd əz ˈkæn.dɪ.dət]
[US: ˈstænd ˈæz ˈkæn.də.det]

jelölteti magát◼◼◼ige

jelöltséget vállalige

stand as security for a debt [UK: stænd əz sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti fɔː(r) ə det]
[US: ˈstænd ˈæz sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈfɔːr ə ˈdet]

adósságért jótáll

adósságért kezeskedik

stand aside verb
[UK: stænd ə.ˈsaɪd]
[US: ˈstænd ə.ˈsaɪd]

félreáll◼◼◼ige

távoltartja magát (valamitől)ige

stand aside [UK: stænd ə.ˈsaɪd]
[US: ˈstænd ə.ˈsaɪd]

helyet csinál

stand at attention [UK: stænd ət ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˈstænd ət ə.ˈten.ʃn̩]

vigyázzban áll◼◼◼

stand at bay [UK: stænd ət beɪ]
[US: ˈstænd ət ˈbeɪ]

kétségbeejtő helyzetben van

1234