Английский | Венгерский |
---|---|
soi-disant adjective [UK: sˈɔɪdɪsˈant] [US: sˈɔɪdɪsˈænt] | úgynevezett◼◼◼melléknév állítólagosmelléknév |
soil [soils] noun [UK: sɔɪl] [US: sɔɪl] | talaj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThe soil is alive. = Elő a talaj. föld [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnévThe soil thirsts. = Szomjazik a föld. termőföld◼◼◻főnév virágföld◼◻◻főnévShe put fresh soil in the flowerpot. = Friss virágföldet tett a cserépbe. rög [~öt, ~e, ~ök]◼◻◻főnév szennyfoltfőnév piszokfoltfőnév |
soil [soiled, soiling, soils] verb [UK: sɔɪl] [US: sɔɪl] | szennyez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige beszennyez◼◻◻ige bemocskol◼◻◻ige bepiszkít◼◻◻ige meggyaláz◼◻◻ige megtrágyázige |
soil alkalinity noun [UK: sɔɪl ˌælk.ə.ˈlɪ.nə.ti] [US: sɔɪl ˌælk.ə.ˈlɪ.nə.ti] | talajlúgosságfőnév |
soil bacteria | |
soil-binder noun [UK: sɔɪl ˈbaɪn.də(r)] [US: sɔɪl ˈbaɪn.dər] | talajkötő növényfőnév |
soil-bound adjective [UK: sɔɪl baʊnd] [US: sɔɪl ˈbaʊnd] | röghöz kötöttmelléknév |
soil contamination noun [UK: sɔɪl kən.ˌtæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: sɔɪl kən.ˌtæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] | talaj-fertőzésfőnév |
soil cultivation noun [UK: sɔɪl ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: sɔɪl ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] | talajművelés◼◼◼főnév |
soil depletion noun | talajkimerülésfőnév |
soil frost [UK: sɔɪl frɒst] [US: sɔɪl ˈfrɒst] | |
soil management noun | talajgazdálkodás◼◼◼főnév |
soil-mulch noun [UK: sɔɪl mʌltʃ] [US: sɔɪl ˈməltʃ] | talajtakarófőnév |
soil-pipe noun [UK: ˈsɔɪl paɪp] [US: ˈsɔɪl paɪp] | |
soil pollution noun | talajszennyeződés◼◼◼főnév |
soil profile noun | talajszelvény◼◼◼főnév |
soil research [UK: sɔɪl rɪ.ˈsɜːtʃ] [US: sɔɪl ri.ˈsɝːtʃ] | |
soil research noun [UK: sɔɪl rɪ.ˈsɜːtʃ] [US: sɔɪl ri.ˈsɝːtʃ] | talajtanfőnév |
soil science noun [UK: sɔɪl ˈsaɪəns] [US: sɔɪl ˈsaɪəns] | talajtan◼◼◼főnév |
soil stabilizer [UK: sɔɪl ˈsteɪ.bə.laɪ.zə(r)] [US: sɔɪl ˈsteɪ.bə.ˌlaɪ.zər] | |
soil-tank noun [UK: sɔɪl tæŋk] [US: sɔɪl ˈtæŋk] | pöcegödörfőnév |
soil type noun | talajtípus◼◼◼főnév |
soilage noun [UK: ˈsɔɪ.lɪdʒ] [US: ˈsɔɪ.lɪdʒ] | zöldtakarmányfőnév |
soiled adjective [UK: sɔɪld] [US: sɔɪld] | piszkos◼◼◼melléknév mocskos◼◼◼melléknév szennyes◼◼◼melléknév |
soiled linen [UK: sɔɪld ˈlɪ.nɪn] [US: sɔɪld ˈlɪ.nən] | |
soily [soilier, soiliest] adjective [UK: ˈsɔɪli ] [US: ˈsɔɪli ] | piszkosmelléknév |