Английский-Венгерский словарь »

shift означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
day-shift [day-shifts] noun
[UK: ˈdeɪ.ʃɪft]
[US: ˈdeɪ.ʃɪft]

nappali műszak◼◼◼főnév

do a shift verb
[UK: duː ə ʃɪft]
[US: ˈduː ə ˈʃɪft]

meglépige

meglógige

double shift [UK: ˈdʌb.l̩ ʃɪft]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈʃɪft]

dupla műszak◼◼◼

negyedik fekvés

downshift [downshifted, downshifting, downshifts] verb
[UK: dˈaʊnʃɪft]
[US: dˈaʊnʃɪft]

visszakapcsol◼◼◼ige

frameshift [frameshifts] noun

kereteltolódás◼◼◼főnév

gear shift noun
[UK: ɡɪə(r) ʃɪft]
[US: ˈɡɪr ˈʃɪft]

sebességváltó◼◼◼főnév

gear shifting noun

visszaváltás (sebességet)◼◼◼főnév

gearshift noun
[UK: ˈɡɪə.ʃɪft]
[US: ˈɡɪə.ʃɪft]

sebességváltó◼◼◼főnév

gearshift [UK: ˈɡɪə.ʃɪft]
[US: ˈɡɪə.ʃɪft]

sebességváltó kar◼◻◻US

give somebody short shift [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃɪft]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃɪft]

kurtán elintéz (valakit)

graveyard shift [UK: ˈɡreɪ.vjɑːd ʃɪft]
[US: ˈɡreɪ.ˌvjɑːrd ˈʃɪft]

éjszakai műszak◼◼◼

half shift [UK: hɑːf ʃɪft]
[US: ˈhæf ˈʃɪft]

második fekvés

half-shift [UK: hɑːf ʃɪft]
[US: ˈhæf ˈʃɪft]

második fekvés

I can make shift with it [UK: ˈaɪ kæn ˈmeɪk ʃɪft wɪð ɪt]
[US: ˈaɪ ˈkæn ˈmeɪk ˈʃɪft wɪθ ˈɪt]

majd csak boldogulok vele is

I can make shift without it [UK: ˈaɪ kæn ˈmeɪk ʃɪft wɪð.ˈaʊt ɪt]
[US: ˈaɪ ˈkæn ˈmeɪk ˈʃɪft wɪð.ˈaʊt ˈɪt]

majd csak boldogulok nélküle is

leave to shift for himself [UK: liːv tuː ʃɪft fɔː(r) hɪm.ˈself]
[US: ˈliːv ˈtuː ˈʃɪft ˈfɔːr ˌhɪm.ˈself]

hagyják, hogy boldoguljon, ahogy tud

line shift noun
[UK: laɪn ʃɪft]
[US: ˈlaɪn ˈʃɪft]

soreltolódásfőnév

live on shifts [UK: lɪv ɒn ʃɪfts]
[US: ˈlɪv ɑːn ˈʃɪfts]

átmeneti megoldásokkal máról holnapra él

máról holnapra él

lose one's last shift [UK: luːz wʌnz lɑːst ʃɪft]
[US: ˈluːz wʌnz ˈlæst ˈʃɪft]

kijátssza az utolsó adut

magenta shift noun
[UK: mə.ˈdʒen.tə ʃɪft]
[US: mə.ˈdʒen.tə ˈʃɪft]

ibolya-eltolódásfőnév

make a shift [UK: ˈmeɪk ə ʃɪft]
[US: ˈmeɪk ə ˈʃɪft]

boldogul valahogyan

helyet változtat

módot talál (valamire)

úgy intézi, hogy …

make shift verb
[UK: ˈmeɪk ʃɪft]
[US: ˈmeɪk ˈʃɪft]

boldogul (vhogyan)◼◼◼ige

make shift [UK: ˈmeɪk ʃɪft]
[US: ˈmeɪk ˈʃɪft]

helyet változtat

módot talál (valamire)

úgy intézi (, hogy …)

make shift with (something) [UK: ˈmeɪk ʃɪft wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈʃɪft wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

boldogul (valahogy)

kijön (valamiből)

megvan (valahogy)

megvan (valamivel) (valahogy)

módot talál (valamire)

make shift with (something) verb
[UK: ˈmeɪk ʃɪft wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈʃɪft wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

használ (valamit)ige

jobb híján használ (valamit)ige

make shift without (something) [UK: ˈmeɪk ʃɪft wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈʃɪft wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

boldogul (valahogy, valami) nélkül

megvan (valahogy, valami) nélkül

3456