Английский | Венгерский |
---|---|
respectuous adjective [UK: rɪspˈektʃuːəs] [US: rɪspˈektʃuːəs] | tiszteletet keltőmelléknév tiszteletet parancsolómelléknév tiszteletteljesmelléknév tisztelettudómelléknév |
be disrespectful to (somebody) [UK: bi ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
be no respecter of persons [UK: bi nəʊ rɪ.ˈspek.tə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: bi ˈnoʊ rɪ.ˈspek.tər əv ˈpɝː.sn̩z] | |
command respect [UK: kə.ˈmɑːnd rɪ.ˈspekt] [US: kə.ˈmænd rə.ˈspekt] | |
compel respect from (somebody) [UK: kəm.ˈpel rɪ.ˈspekt frəm ˈsʌm.bə.di] [US: kəm.ˈpel rə.ˈspekt frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
deep respect noun [UK: diːp rɪ.ˈspekt] [US: ˈdiːp rə.ˈspekt] | hódolat◼◼◼főnév |
disrespect noun [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt] | tiszteletlenség◼◼◼főnév udvariatlanságfőnév |
disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects] verb [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt] | tiszteletlenül viselkedik◼◻◻ige tiszteletlenkedik◼◻◻ige |
disrespect for (somebody) [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
disrespectful adjective [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl] | tiszteletlen◼◼◼melléknévDon't be disrespectful. = Ne legyél tiszteletlen! udvariatlan◼◼◻melléknév |
disrespectfully adverb [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fə.li] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fə.li] | tiszteletlenül◼◼◼határozószóYou must not speak disrespectfully of the dead. = Nem szabad tiszteletlenül beszélni a halottakról. udvariatlanul◼◻◻határozószó |
disrespectfulness noun [UK: ˌdɪsrɪsˈpɛktfʊlnəs ] [US: ˌdɪsrɪˈspɛktfəlnəs ] | tiszteletlenség◼◼◼főnév udvariatlanságfőnév |
have respect for [UK: həv rɪ.ˈspekt fɔː(r)] [US: həv rə.ˈspekt ˈfɔːr] | |
high respect [UK: haɪ rɪ.ˈspekt] [US: ˈhaɪ rə.ˈspekt] | |
hold good in respect of (something) verb [UK: həʊld ɡʊd ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ˈɡʊd ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
hold good in respect of (something) adjective [UK: həʊld ɡʊd ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ˈɡʊd ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | érvényes (valamire) vonatkozóanmelléknév |
hold in respect of (something) verb [UK: həʊld ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
hold in respect of (something) adjective [UK: həʊld ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | érvényes (valamire) vonatkozóanmelléknév |
hold somebody in respect [UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn rɪ.ˈspekt] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn rə.ˈspekt] | |
hold true in respect of (something) verb [UK: həʊld truː ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ˈtruː ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
hold true in respect of (something) adjective [UK: həʊld truː ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ˈtruː ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | érvényes (valamire) vonatkozóanmelléknév |
in all respects [UK: ɪn ɔːl rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ɔːl rə.ˈspekts] | |
in all respects adverb [UK: ɪn ɔːl rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ɔːl rə.ˈspekts] | mindenütt◼◻◻határozószó |
in every respect [UK: ɪn ˈev.ri rɪ.ˈspekt] [US: ɪn ˈev.ri rə.ˈspekt] | |
in many respects [UK: ɪn ˈmen.i rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ˈmen.i rə.ˈspekts] | |
in other respects adverb | másrészről◼◼◼határozószó amúgy◼◼◻határozószó |