Английский | Венгерский |
---|---|
reception [receptions] noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: rə.ˈsep.ʃn̩] | befogadás◼◼◻főnév fogadtatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévShe gave her guests a hearty reception. = A vendégeit szívélyes fogadtatásban részesítette. átvétel◼◼◻főnév felvétel (receptio)◼◼◻főnév rádióvétel◼◻◻főnév |
reception (social engagement) [receptions] noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: rə.ˈsep.ʃn̩] | fogadás (társasági) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA reception was given for the Japanese foreign minister. = Fogadást adtak a japán külügyminiszter tiszteletére. |
reception area [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ ˈeə.riə] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈe.riə] | |
reception camp noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ kæmp] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈkæmp] | menekülttábor◼◼◼főnév |
reception center noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ ˈsen.tə(r)] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈsen.tər] | menekülttábor◼◼◼főnév |
reception centre noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ ˈsen.tə(r)] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈsen.tər] | menekülttábor◼◼◼főnév |
reception clerk noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ klɑːk] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈklɝːk] | szállodaportás◼◼◼főnév |
reception committee noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ kə.ˈmɪ.ti] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ kə.ˈmɪ.ti] | fogadóbizottság◼◼◼főnév |
reception-committee [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ kə.ˈmɪ.ti] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ kə.ˈmɪ.ti] | |
reception desk noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ desk] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈdesk] | porta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
reception of tenders business | |
reception room [reception rooms] noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ ruːm] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈruːm] | fogadószoba◼◼◼főnév |
reception service noun | portaszolgálat◼◼◼főnév |
receptionist [receptionists] noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃə.nɪst] [US: rə.ˈsep.ʃə.nəst] | recepciós (szállodai) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévMy sister is a receptionist. = A nővérem recepciós. portás (szállodai) [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév fogadó portás (szállodai)főnév |
receptive adjective [UK: rɪ.ˈsep.tɪv] [US: rə.ˈsep.tɪv] | fogékony◼◼◼melléknév befogadó◼◼◼melléknév receptív◼◼◻melléknév érzékeny◼◼◻melléknév felfogó◼◻◻melléknév |
receptive deafness [UK: rɪ.ˈsep.tɪv ˈdef.nəs] [US: rə.ˈsep.tɪv ˈdef.nəs] | |
receptive mind [UK: rɪ.ˈsep.tɪv maɪnd] [US: rə.ˈsep.tɪv ˈmaɪnd] | |
receptively adverb [UK: rɪ.ˈsep.tɪ.vli] [US: rɪ.ˈsep.tɪ.vli] | fogékonyan◼◼◼határozószó |
receptiveness noun [UK: rɪ.ˈsep.tɪv.nɪs] [US: rɪ.ˈsep.tɪv.nɪs] | fogékonyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév érzékenység [~et, ~e]◼◼◻főnév befogadóképesség◼◼◻főnév felvevőképességfőnév receptivitásfőnév térfogatfőnév űrtartalomfőnév |
receptivity [receptivities] noun [UK: ˌriː.sep.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: ˈriː.ˌsep.ˈtɪ.və.ti] | fogékonyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév befogadóképesség◼◼◼főnév érzékenység [~et, ~e]◼◼◼főnév receptivitás◼◼◻főnév |