raise the devil означает в венгерский

Английский	Венгерский
raise the devil [UK: reɪz ðə ˈdev.l̩] [US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩]	nagy balhét csap
raise the devil about (something) [UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]	nagy botrányt csap (valami) miatt nagy felhajtást csinál (valami) miatt
raise the devil in (somebody) [UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]	felbőszít (valakit) felingerel (valakit) felkelti az alvó oroszlánt valakiben (átv) gonosz indulatokat szít (valakiben)

Английский

Венгерский

raise the devil [UK: reɪz ðə ˈdev.l̩]
[US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩]

raise the devil about (something) [UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

raise the devil in (somebody) [UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ɪn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]