Английский | Венгерский |
---|---|
pour [poured, pouring, pours] verb [UK: pɔː(r)] [US: ˈpɔːr] | önt◼◼◼igePour me one too, please. = Öntesz nekem is egyet, lécci! tölt◼◼◼igePour me one too, please. = Töltsön nekem is egyet, legyen szíves! ömlik◼◼◻igeWait a while. It's pouring. = Várj egy kicsit. Ömlik az eső. folyik◼◼◻ige zuhog◼◼◻ige ont◼◼◻ige zúdul◼◻◻ige ömleszt◼◻◻ige zápor◼◻◻ige fémöntés◼◻◻ige omlik◼◻◻ige |
pour (rain) [poured, pouring, pours] verb [UK: pɔː(r)] [US: ˈpɔːr] | szakad (eső) (átv)◼◼◼igeIt's pouring with rain. = Csak úgy szakad az eső. |
it never rains but it pours [UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] | |
vapours [vapours] noun [UK: ˈveɪ.pəz] [US: ˈveɪ.pəz] | gőzök◼◼◼főnév pára◼◼◻főnév szeszélyfőnév |
vapours verb [UK: ˈveɪ.pəz] [US: ˈveɪ.pəz] | gőzölög◼◻◻ige |
vapours (blues, blue devils, megrims, vapors) [vapours] noun [UK: ˈveɪ.pəz] [US: ˈveɪ.pəz] | deprimáltságfőnév levertségfőnév neuraszténiafőnév |
vapour [vapours] noun [UK: ˈveɪ.pə(r)] [US: ˈveɪ.pər] | gőz (vapor)◼◼◼főnév pára (vapor)◼◼◻főnév kigőzölgésfőnév |
vapour [vapoured, vapouring, vapours] verb [UK: ˈveɪ.pə(r)] [US: ˈveɪ.pər] | párolog◼◻◻ige gőzölögige dumálige fecsegige hencegige |
when it rains, it pours; it never rains but it pours [UK: wen ɪt reɪnz ɪt pɔːz ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: hwen ˈɪt ˈreɪnz ˈɪt ˈpɔːrz ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] |