Английский-Венгерский словарь »

paring означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
paring-knife noun
[UK: ˈpeər.ɪŋ naɪf]
[US: ˈper.ɪŋ ˈnaɪf]

hámozókésfőnév

paring-plough noun
[UK: ˈpeər.ɪŋ plaʊ]
[US: ˈper.ɪŋ ˈplaʊ]

hántolóekefőnév
mezőg

tarlóhántófőnév

be sparing in one's praise [UK: bi ˈspeər.ɪŋ ɪn wʌnz preɪz]
[US: bi ˈsper.ɪŋ ɪn wʌnz ˈpreɪz]

fukarkodik a dicsérettel

be sparing of praise [UK: bi ˈspeər.ɪŋ əv preɪz]
[US: bi ˈsper.ɪŋ əv ˈpreɪz]

fukarkodik a dicsérettel

be sparing of v in one's praise [UK: bi ˈspeər.ɪŋ əv viː ɪn wʌnz preɪz]
[US: bi ˈsper.ɪŋ əv ˈviː ɪn wʌnz ˈpreɪz]

fukarkodik a dicsérettel

be sparing with (something) verb
[UK: bi ˈspeər.ɪŋ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈsper.ɪŋ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

takarékoskodik (valamivel)◼◼◼ige

fukarkodik (valamivel)ige

be unsparing of one's health [UK: bi ʌn.ˈspeər.ɪŋ əv wʌnz helθ]
[US: bi ʌn.ˈsper.ɪŋ əv wʌnz ˈhelθ]

nem kíméli egészségét

be unsparing of praise [UK: bi ʌn.ˈspeər.ɪŋ əv preɪz]
[US: bi ʌn.ˈsper.ɪŋ əv ˈpreɪz]

nem fukarkodik a dicsérettel

cheese-paring economy [UK: tʃiːz ˈpeər.ɪŋ ɪˈk.ɒ.nə.mi]
[US: ˈtʃiːz ˈper.ɪŋ ɪˈk.ɑː.nə.mi]

kicsinyes takarékoskodás

cheeseparing [cheeseparings] noun
[UK: ˈtʃiːz.peər.ɪŋ]
[US: ˈtʃiːz.peər.ɪŋ]

fukarságfőnév

garasoskodásfőnév

kicsinyeskedésfőnév

krajcároskodásfőnév

levágott sajthéjfőnév

zsugoriságfőnév

comparing adjective
[UK: kəm.ˈpeər.ɪŋ]
[US: kəm.ˈper.ɪŋ]

összehasonlítás◼◼◼melléknév

comparing adverb
[UK: kəm.ˈpeər.ɪŋ]
[US: kəm.ˈper.ɪŋ]

összehasonlítva◼◼◼határozószó

compare [compared, comparing, compares] verb
[UK: kəm.ˈpeə(r)]
[US: kəm.ˈper]

hasonlít◼◼◼igeJust compare the facts. = Hasonlítsd össze a tényeket!

összehasonlít◼◼◼ige

összevet◼◼◻ige

versenyez◼◼◻ige

melléknevet fokozige

comparing notes noun

tapasztalatcsere◼◼◼főnév

make unsparing use of (something) [UK: ˈmeɪk ʌn.ˈspeər.ɪŋ ˈjuːs əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ʌn.ˈsper.ɪŋ ˈjuːs əv ˈsʌm.θɪŋ]

bőségesen él (valamivel)

nem takarékoskodik (valamivel)

preparing noun
[UK: prɪ.ˈpeər.ɪŋ]
[US: pri.ˈper.ɪŋ]

felkészülés◼◼◼főnévHe is busy preparing for an examination. = Éppen a vizsgára való felkészüléssel van elfoglalva.

készülés◼◼◻főnév

preparing [UK: prɪ.ˈpeər.ɪŋ]
[US: pri.ˈper.ɪŋ]

előkészítése◼◼◼

preparing verb
[UK: prɪ.ˈpeər.ɪŋ]
[US: pri.ˈper.ɪŋ]

előkészül◼◼◻ige

prepare [prepared, preparing, prepares] verb
[UK: prɪ.ˈpeə(r)]
[US: pri.ˈper]

készít◼◼◼igeI'll prepare something. = Készítek valamit.

készül◼◼◼igePrepare to die. = Készülj a halálra!

felkészít◼◼◼igeI've been mentally preparing myself for this for a long time. = Felkészítettem magam rá mentálisan jó ideje már.

felkészül◼◼◼ige

előkészít◼◼◼igePreparing a room for painting is the most important step in the process. = Előkészíteni a szobát a festéshez a folyamat legfontosabb lépése.

elkészít◼◼◻ige

készülődik◼◼◻ige

feldolgoz◼◻◻ige

kikészít◼◻◻ige

123