Английский-Венгерский словарь »
operation означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| he saw the operation through without wincing [UK: hiː ˈsɔː ðə ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈsɔː ðə ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] | |
| head of operations | |
| heart operation noun [UK: hɑːt ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːrt ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | szívműtét (operatio cordis)◼◼◼főnév |
| in cooperation 27 | vállvetve◼◼◼határozói igenév |
| in full operation [UK: ɪn fʊl ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˈfʊl ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| in operation [UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | működésben◼◼◼ üzemben◼◼◼ |
| IOC (Initial Operational Capability) [IOCs] noun [UK: ˈaɪɒk ɪnˈɪʃəl ˌɒpərˈeɪʃənəl kˌeɪpəbˈɪlɪti] [US: ˈaɪɑːk ɪnˈɪʃəl ˌɑːpɚrˈeɪʃənəl kˌeɪpəbˈɪlɪɾi] | |
| joint operations [UK: dʒɔɪnt ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˌdʒɔɪnt ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩z] | |
| long-range operation [UK: ˈlɒŋ reɪndʒ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈlɔːŋ ˈreɪndʒ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| long-range operation noun [UK: ˈlɒŋ reɪndʒ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈlɔːŋ ˈreɪndʒ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | távműködésfőnév |
| mathematical operation noun | matematikai művelet◼◼◼főnév |
| military operation [UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| military operation noun [UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | hadművelet◼◼◼főnév |
| mode of operation noun | üzemmód◼◼◼főnév |
| non-cooperation noun [UK: nɒn kəʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈnɑːn koʊ.ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] | együtt nem működés◼◼◼főnév |
| paraoperation noun [UK: pˌarərəʊprˈeɪʃən] [US: pˌærəoʊprˈeɪʃən] | ejtőernyős deszantbevetésfőnév |
| police operation [UK: pə.ˈliːs ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: pə.ˈliːs ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| psychological operations (PSYOP) [UK: ˌsaɪk.ə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˌsaɪk.ə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩z] | |
| put in operation [UK: ˈpʊt ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| put into operation [UK: ˈpʊt ˈɪn.tə ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| radius of operation phrase [UK: ˈreɪ.dɪəs əv ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈreɪ.diəs əv ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | hatósugárfőnév működési sugárkifejezés |
| ready for operation adjective [UK: ˈre.di fɔː(r) ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈre.di ˈfɔːr ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | üzemkész◼◼◼melléknév |
| rescue operation noun [UK: ˈre.skjuː ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈre.skjuː ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | mentési művelet◼◼◼főnév |
| rescue (operation) [rescues] noun [UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː] | mentőakció◼◼◼főnév |
| salvage operation [UK: ˈsæl.vɪdʒ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsæl.vədʒ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| sham operation [sham operations] noun [UK: ʃæm ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈʃæm ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | álműtétfőnév |
| sting operation [police operation] noun [UK: stɪŋ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ pə.ˈliːs ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈstɪŋ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ pə.ˈliːs ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | fedett művelet◼◼◼főnév |
| surgical operation noun [UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | műtét (operatio chirurgica)◼◼◼főnév |
| surgical operation [UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| tendering operation business | |
| theater operations noun [UK: ˈθiːə.tə(r) ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˈθiːə.tər ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩z] | hadszíntérfőnév |
| theatre operation noun [UK: ˈθɪə.tə(r) ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈθiːə.tər ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | hadszíntérfőnév |
| trading operations noun | kereskedelmi műveletek◼◼◼főnév |
| transplant operation [UK: ˈtræn.splɑːnt ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈtræn.splænt ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| unary operation [UK: ˈjuː.nə.ri ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈjuː.nə.ri ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | |
| undergo an operation [UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ ən ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ ˈæn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
