Английский-Венгерский словарь »

mean означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
meantime adverb
[UK: ˈmiːn.taɪm]
[US: ˈmiːn.ˌtaɪm]

időközben◼◼◼határozószó

közben◼◼◼határozószó

eközben◼◼◼határozószó

mindeközben◼◼◻határozószó

ezalatt◼◼◻határozószó

meantime [UK: ˈmiːn.taɪm]
[US: ˈmiːn.ˌtaɪm]

Addig

meanwhile adverb
[UK: ˈmiːn.waɪl]
[US: ˈmiːˌn.waɪl]

eközben◼◼◼határozószó

közben◼◼◼határozószó

mindeközben◼◼◼határozószóMeanwhile I can make myself understood. = Mindeközben én meg tudom értetni magamat.

időközben◼◼◼határozószó

ezalatt◼◼◻határozószó

aközben◼◻◻határozószó

meany noun
[UK: ˈmiː.ni]
[US: ˈmiː.ni]

rosszindulatú (személy)főnév

meany adjective
[UK: ˈmiː.ni]
[US: ˈmiː.ni]

komisz (személy)melléknév
biz

a mean trick [UK: ə miːn trɪk]
[US: ə ˈmiːn ˈtrɪk]

aljas trükk

a means to an end [UK: ə miːnz tuː ən end]
[US: ə ˈmiːnz ˈtuː ˈæn ˈend]

a cél eléréséhez szükséges eszközök

a verbal prefix meaning back [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈbæk]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈbæk]

vissza…

a verbal prefix meaning on [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ɒn]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ɑːn]

rá…

a verbal prefix meaning there [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ðeə(r)]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈðer]

oda…

a verbal prefix meaning through [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ θruː]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ θruː]

át…

a verbal prefix meaning together [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ tə.ˈɡe.ðər]

össze…

antonym (word which has the opposite meaning) [antonyms] noun
[UK: ˈæn.tə.nɪm]
[US: ˈæn.tə.nɪm]

antonima◼◼◼főnév

Aramean adjective

arámi◼◼◼melléknév

arithmetic mean [arithmetic means] noun
[UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk miːn]
[US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈmiːn]

számtani közép◼◼◼főnév

számtani átlaga◼◼◻főnév

arithmetical means [UK: ˌæ.rɪθ.ˈme.tɪk.l̩ miːnz]
[US: ˌæ.rɪθ.ˈme.tɪk.l̩ ˈmiːnz]

számtani középérték◼◼◼

as we will the end we must will the means [UK: əz wiː wɪl ðə end wiː mʌst wɪl ðə miːnz]
[US: ˈæz ˈwiː wɪl ðə ˈend ˈwiː ˈməst wɪl ðə ˈmiːnz]

a cél akarása az eszközök akarását is jelenti

be no mean scholar [UK: bi nəʊ miːn ˈskɒ.lə(r)]
[US: bi ˈnoʊ ˈmiːn ˈskɑː.lər]

komoly tudós

beyond my means [UK: bɪ.ˈjɒnd maɪ miːnz]
[US: bɪ.ˈɑːnd ˈmaɪ ˈmiːnz]

meghaladja anyagi erőmet

nem futja a pénzemből

by all means adverb
[UK: baɪ ɔːl miːnz]
[US: baɪ ɔːl ˈmiːnz]

mindenképpen◼◼◼határozószó

feltétlenül◼◼◼határozószó

mindenesetre◼◼◻határozószó

természetesen◼◼◻határozószó

mindenféleképpen◼◻◻határozószó

By all means, marry. [UK: baɪ ɔːl miːnz ˈmæ.ri]
[US: baɪ ɔːl ˈmiːnz ˈme.ri]

Természetesen, házasodj csak meg.

by any means adverb
[UK: baɪ ˈe.ni miːnz]
[US: baɪ ˈe.ni ˈmiːnz]

mindenáron◼◼◼határozószó

by any means [UK: baɪ ˈe.ni miːnz]
[US: baɪ ˈe.ni ˈmiːnz]

ha törik, ha szakad◼◼◻

by direct means adjective
[UK: baɪ dɪ.ˈrekt miːnz]
[US: baɪ də.ˈrekt ˈmiːnz]

közvetlenül◼◼◼melléknév

by direct means [UK: baɪ dɪ.ˈrekt miːnz]
[US: baɪ də.ˈrekt ˈmiːnz]

egyenes úton

3456