Английский-Венгерский словарь »
marriage означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| marriageable adjective [UK: ˈmæ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.rɪ.dʒəb.l̩] | házasuló◼◻◻melléknév házasulandó korú◼◻◻melléknév eladókorú (átv)melléknév férjhez adhatómelléknév |
| marriages and deaths noun | anyakönyv◼◼◼főnév |
| alliance by marriage [UK: ə.ˈlaɪəns baɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈlaɪəns baɪ ˈme.rɪdʒ] | |
| arranged marriage [UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ] | |
| childless marriage [UK: ˈtʃaɪld.ləs ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈtʃaɪld.ləs ˈme.rɪdʒ] | |
| civil marriage [UK: ˈsɪ.vəl ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈsɪ.vəl ˈme.rɪdʒ] | |
| common-law marriage [UK: ˈkɒmən lɔː ˈmærɪʤ ] [US: ˈkɑmən lɔ ˈmɛrɪʤ ] | |
| connect by marriage [UK: kə.ˈnekt baɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: kə.ˈnekt baɪ ˈme.rɪdʒ] | |
| contract a marriage [UK: kən.ˈtrækt ə ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt ə ˈme.rɪdʒ] | |
| disposal of a daughter in marriage [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv ə ˈdɔː.tə(r) ɪn ˈmæ.rɪdʒ] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩ əv ə ˈdɒ.tər ɪn ˈme.rɪdʒ] | |
| divorce (to end one's own marriage) [divorced, divorcing, divorces] verb [UK: dɪ.ˈvɔːs] [US: dɪ.ˈvɔːrs] | elválik◼◼◼ige |
| extract from the register of marriages [UK: ɪk.ˈstrækt frəm ðə ˈre.dʒɪ.stə(r) əv ˈmæ.rɪ.dʒɪz] [US: ɪk.ˈstrækt frəm ðə ˈre.dʒə.stər əv ˈme.rɪ.dʒəz] | |
| forced marriage noun | kényszerházasság◼◼◼főnév |
| gay marriage noun [UK: ɡeɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡeɪ ˈme.rɪdʒ] | melegházasság◼◼◼főnév |
| give in marriage verb [UK: ɡɪv ɪn ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡɪv ɪn ˈme.rɪdʒ] | megházasítige |
| give one's daughter in marriage [UK: ɡɪv wʌnz ˈdɔː.tə(r) ɪn ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡɪv wʌnz ˈdɒ.tər ɪn ˈme.rɪdʒ] | |
| hedge-marriage noun [UK: ˈhedʒ.ˌmæ.rɪdʒ] [US: ˈhedʒ.ˌmæ.rɪdʒ] | titkos házasságfőnév |
| inmarriage noun [UK: ˈɪnmarɪdʒ] [US: ˈɪnmærɪdʒ] | belházasságfőnév endogámiafőnév |
| intermarriage [intermarriages] noun [UK: ˌɪn.tə.ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˌɪn.tər.ˈme.rɪdʒ] | |
| mismarriage noun [UK: mɪsmˈarɪdʒ] [US: mɪsmˈærɪdʒ] | boldogtalan házasságfőnév |
| name following marriage [UK: ˈneɪm ˈfɒ.ləʊɪŋ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈneɪm ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈme.rɪdʒ] | |
| open marriage [UK: ˈəʊ.pən ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈoʊ.pən ˈme.rɪdʒ] | |
| propone marriage [UK: prə.ˈpəʊn ˈmæ.rɪdʒ] [US: prəˈpoʊn ˈme.rɪdʒ] | |
| proposal of marriage noun | házassági ajánlat◼◼◼főnév |
| propose marriage [UK: prə.ˈpəʊz ˈmæ.rɪdʒ] [US: prəˈpoʊz ˈme.rɪdʒ] | |
| propose marriage to (somebody) [UK: prə.ˈpəʊz ˈmæ.rɪdʒ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: prəˈpoʊz ˈme.rɪdʒ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| punalua (group marriage) [UK: pˈʌnəlˌuːə] [US: pˈʌnəlˌuːə] | |
| register of births, marriages and deaths noun [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) əv bɜːθs ˈmæ.rɪ.dʒɪz ənd deθs] [US: ˈre.dʒə.stər əv ˈbɝːθs ˈme.rɪ.dʒəz ænd ˈdeθs] | anyakönyvfőnév |
| registration of marriage [UK: ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩ əv ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩ əv ˈme.rɪdʒ] | |
| registry marriage [UK: ˈre.dʒɪ.stri ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈre.dʒə.stri ˈme.rɪdʒ] |
