Английский-Венгерский словарь »

it's all over with him означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
it's all over with him [UK: ɪts ɔːl ˈəʊv.ə(r) wɪð hɪm]
[US: ɪts ɔːl ˈoʊv.r̩ wɪθ ˈhɪm]

már nem sok van neki hátra

neki befellegzett

neki már teljesen vége

nem fog többé talpraállni

teljesen kikészült

teljesen tönkrement

utolsókat rúgja