Английский-Венгерский словарь »

invent означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
inventory depletion noun

túlkeresletfőnév

inventory list noun

darabjegyzékfőnév

inventory management noun

készletgazdálkodás◼◼◼főnév

inventory that takes in everything [UK: ˈɪn.vən.tr̩i ðæt teɪks ɪn ˈev.rɪ.θɪŋ]
[US: ˌɪn.vən.ˈtɔː.ri ˈðæt ˈteɪks ɪn ˈev.ri.θɪŋ]

mindent magában foglaló leltár

inventorying noun

leltározás◼◼◼főnév

inventress noun
[UK: ɪnvˈentrəs]
[US: ɪnvˈentrəs]

feltalálónőfőnév

draw up an inventory [UK: drɔː ʌp ən ˈɪn.vən.tr̩i]
[US: ˈdrɒ ʌp ˈæn ˌɪn.vən.ˈtɔː.ri]

leltárt készít◼◼◼

fictive (fictional, fanciful or invented) adjective
[UK: fˈɪktɪv]
[US: fˈɪktɪv]

fiktív◼◼◼melléknév

have the bump for invention adjective
[UK: həv ðə bʌmp fɔː(r) ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: həv ðə ˈbəmp ˈfɔːr ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

leleményesmelléknév

material inventory noun

anyagkészletfőnév

necessity is the mother of invention [UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti ɪz ðə ˈmʌð.ə(r) əv ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: nə.ˈse.sə.ti ˈɪz ðə ˈmʌð.r̩ əv ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

a szükség találékonnyá tesz◼◼◼

new-invented [UK: njuː ɪn.ˈven.tɪd]
[US: nuː ˌɪn.ˈven.təd]

most feltalált

újonnan feltalált

Not Invented Here. (NIH)

Nem mi találtuk ki. (kerüli a mások által kitalált megoldások felhasználását)pejoratív

patented invention [UK: ˈpeɪtn.tɪd ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: ˈpæ.tən.təd ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

szabadalmazott találmány◼◼◼

reinvent [reinvented, reinventing, reinvents] verb
[UK: ˌriːɪn.ˈvent]
[US: ri.ˌɪn.ˈvent]

feltalál◼◼◼igeYou don't need to reinvent the wheel. = Nem szükséges újra feltalálnod a kereket.

újra feltalál◼◼◼ige

reinvention [UK: ri.ˌɪn.ˈven.ʃən]
[US: ri.ˌɪn.ˈven.ʃən]

újrafeltalálás◼◼◼

steal an invention [UK: stiːl ən ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: ˈstiːl ˈæn ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

találmányt ellop

stock inventory noun

áruleltárfőnév

uninvented adjective
[UK: ˌʌnɪnˈvɛntɪd ]
[US: ʌnɪnˈvɛntəd ]

nem feltaláltmelléknév

nem kitaláltmelléknév

uninventive adjective
[UK: ˌʌnɪnˈvɛntɪv ]
[US: ʌnɪnˈvɛntɪv ]

nem leleményes◼◼◼melléknév

leleményességet nélkülözőmelléknév

nem invenciózusmelléknév

nem találékonymelléknév

találékonyságot nélkülözőmelléknév

12