Английский-Венгерский словарь »

i'm означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
I'm suffering (from …) [UK: aɪm ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈsʌ.fər.ɪŋ]

én …-tól -től szenvedek

I'm taking a gap year [UK: aɪm ˈteɪkɪŋ ə ɡæp ˈjiə(r)]
[US: ˈaɪm ˈteɪkɪŋ ə ˈɡæp ˈjɪr̩]

kihagyok egy évet◼◼◼

I'm telling you conjunction
[UK: aɪm ˈtel.ɪŋ juː]
[US: ˈaɪm ˈtel.ɪŋ ˈjuː]

márpedig◼◼◼kötőszó

I'm telling you so for the umpteenth time [UK: aɪm ˈtel.ɪŋ juː ˈsəʊ fɔː(r) ðə ˈʌmp.tiːnθ ˈtaɪm]
[US: ˈaɪm ˈtel.ɪŋ ˈjuː ˈsoʊ ˈfɔːr ðə ˈʌmp.ˌtinθ ˈtaɪm]

ezerszer megmondtam (átv)

I'm thirsty [UK: aɪm ˈθɜː.sti]
[US: ˈaɪm ˈθɝː.sti]

szomjas vagyok◼◼◼

I'm tied up [UK: aɪm taɪd ʌp]
[US: ˈaɪm ˈtaɪd ʌp]

el vagyok foglalva◼◼◼

I'm tired [UK: aɪm ˈtaɪəd]
[US: ˈaɪm ˈtaɪərd]

fáradt vagyok◼◼◼

I'm tired of you! [UK: aɪm ˈtaɪəd əv juː]
[US: ˈaɪm ˈtaɪərd əv ˈjuː]

Unlak!◼◼◼

Elegem van belőled!◼◼◻

Untatsz!

I'm to go [UK: aɪm tuː ɡəʊ]
[US: ˈaɪm ˈtuː ˈɡoʊ]

mennem kell◼◼◼

I'm too tired [UK: aɪm tuː ˈtaɪəd]
[US: ˈaɪm ˈtuː ˈtaɪərd]

túl fáradt vagyok◼◼◼

I'm training to be … [UK: aɪm ˈtreɪn.ɪŋ tuː bi]
[US: ˈaɪm ˈtreɪn.ɪŋ ˈtuː bi]

én …-t tanulok

I'm trying to give up [UK: aɪm ˈtraɪ.ɪŋ tuː ɡɪv ʌp]
[US: ˈaɪm ˈtraɪ.ɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ʌp]

igyekszem leszokni

I'm twenty years old [UK: aɪm ˈtwen.ti ˈjiəz əʊld]
[US: ˈaɪm ˈtwen.ti ˈjɪr̩z oʊld]

húszéves vagyok

I'm very bad about writing [UK: aɪm ˈver.i bæd ə.ˈbaʊt ˈraɪt.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈver.i ˈbæd ə.ˈbaʊt ˈraɪt.ɪŋ]

nagyon rossz levélíró vagyok

I'm very busy [UK: aɪm ˈver.i ˈbɪ.zi]
[US: ˈaɪm ˈver.i ˈbɪ.zi]

sok dolgom van◼◼◼

I'm very busy at the moment [UK: aɪm ˈver.i ˈbɪ.zi ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪm ˈver.i ˈbɪ.zi ət ðə ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok

I'm very congested [UK: aɪm ˈver.i kən.ˈdʒe.stɪd]
[US: ˈaɪm ˈver.i kən.ˈdʒe.stəd]

vértolulásom van

I'm very well, than k you [UK: aɪm ˈver.i wel ðæn keɪ juː]
[US: ˈaɪm ˈver.i ˈwel ˈðæn ˈkeɪ ˈjuː]

köszönöm jól

I'm visiting relatives [UK: aɪm ˈvɪ.zɪt.ɪŋ ˈre.lə.tɪvz]
[US: ˈaɪm ˈvɪ.zət.ɪŋ ˈre.lə.tɪvz]

rokonlátogatáson veszek részt

I'm willing to give it a whirl [UK: aɪm ˈwɪl.ɪŋ tuː ɡɪv ɪt ə wɜːl]
[US: ˈaɪm ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ˈɪt ə ˈwɝːl]

hajlandó vagyok megpróbálni

megpróbálom

I'm worried [UK: aɪm ˈwʌ.rɪd]
[US: ˈaɪm ˈwɜː.rid]

aggódom◼◼◼

I'm writing this letter to you [UK: aɪm ˈraɪt.ɪŋ ðɪs ˈle.tə(r) tuː juː]
[US: ˈaɪm ˈraɪt.ɪŋ ðɪs ˈle.tər ˈtuː ˈjuː]

én írtam ezt a levelet neked

I'mma (I am going to)

Én fogok (...ni)◼◼◼

I 'm fine

jól vagyok◼◼◼

as far as I'm concerned [UK: əz ˈfɑː(r) əz aɪm kən.ˈsɜːnd]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈaɪm kən.ˈsɝːnd]

ami engem illet◼◼◼

részemről◼◼◻

felőlem [~ed, ~e, ~ünk, ~etek, ~ük]◼◼◻

correct me if I'm wrong

javíts ki, ha tévedek◼◼◼

it's not what I'm looking for [UK: ɪts nɒt ˈwɒt aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r)]
[US: ɪts ˈnɑːt ˈhwʌt ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr]

ez nem az, amit én keresek

no, I'mnoun
[UK: nəʊ aɪm]
[US: ˈnoʊ ˈaɪm]

nem, énfőnév

no, I'm an only child [UK: nəʊ aɪm ən ˈəʊn.li tʃaɪld]
[US: ˈnoʊ ˈaɪm ˈæn ˈoʊn.li ˈtʃaɪld]

nincs, egyedüli gyerek vagyok

no, I'm not particularly sporty [UK: nəʊ aɪm nɒt pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li ˈspɔː.ti]
[US: ˈnoʊ ˈaɪm ˈnɑːt ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li ˈspɔːr.ti]

nem, én nem vagyok különösebben sportos

Pay attention to what I'm saying! [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz]
[US: ˈkaʊntəˌpəʊz]

Figyelj a szavamra!

Figyelj arra, amit mondok!

sorry, I'm busy [UK: ˈsɒ.ri aɪm ˈbɪ.zi]
[US: ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈbɪ.zi]

sajnálom, elfoglalt vagyok◼◼◼

sorry, I'm busy at the moment [UK: ˈsɒ.ri aɪm ˈbɪ.zi ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈbɪ.zi ət ðə ˈmoʊ.mənt]

sajnálom, most elfoglalt vagyok

sorry, I'm not from around here [UK: ˈsɒ.ri aɪm nɒt frəm ə.ˈraʊnd hɪə(r)]
[US: ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈnɑːt frəm ə.ˈraʊnd hɪər]

ne haragudjon, nem vagyok idevalósi

4567

История поиска