Английский-Венгерский словарь »

hin- означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
thin-skinned adjective
[UK: θɪn skɪnd]
[US: ˈθɪn ˈskɪnd]

érzékeny bőrűmelléknév

vékony humuszrétegűmelléknév

thin slice of meat [UK: θɪn slaɪs əv miːt]
[US: ˈθɪn sˈlaɪs əv ˈmiːt]

vékony szelet (hús)

thin-soled [UK: θɪn səʊld]
[US: ˈθɪn soʊld]

vékony talpú◼◼◼

thin soup [UK: θɪn suːp]
[US: ˈθɪn ˈsuːp]

rántás nélküli leves

thin-sown [UK: θɪn səʊn]
[US: ˈθɪn ˈsoʊn]

gyéren vetett (gabona)

thin-sown adjective
[UK: θɪn səʊn]
[US: ˈθɪn ˈsoʊn]

gyér lakosságúmelléknév

ritkán lakottmelléknév

thin spark noun
[UK: θɪn spɑːk]
[US: ˈθɪn ˈspɑːrk]

koronafényfőnév

thin-spun adjective
[UK: θɪn spʌn]
[US: ˈθɪn ˈspən]

finom fonásúmelléknév

thin stroke adjective
[UK: θɪn strəʊk]
[US: ˈθɪn stroʊk]

hajszálvonalmelléknév

thin style [UK: θɪn staɪl]
[US: ˈθɪn ˈstaɪl]

szegényes stílus

vértelen stílus

thin vault noun
[UK: θɪn vɔːlt]
[US: ˈθɪn ˈvɒlt]

héjboltozatfőnév

thin-visaged adjective
[UK: θɪn ˈvɪ.zɪdʒd]
[US: ˈθɪn ˈvɪ.zɪdʒd]

keskeny arcúmelléknév

thin voice [UK: θɪn vɔɪs]
[US: ˈθɪn ˌvɔɪs]

törékeny hang

vékony hang

thrust the chin into the neck [UK: ˈθrʌst ðə tʃɪn ˈɪn.tə ðə nek]
[US: ˈθrʌst ðə ˈtʃɪn ˌɪn.ˈtuː ðə ˈnek]

kidülleszti a mellét (átv)

thrust the chin into the neck verb
[UK: ˈθrʌst ðə tʃɪn ˈɪn.tə ðə nek]
[US: ˈθrʌst ðə ˈtʃɪn ˌɪn.ˈtuː ðə ˈnek]

pöffeszkedik (átv) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige

TLC (Thin Layer Chromatography) [TLCs] noun
[UK: tˌiːˌelsˈiː θˈɪn lˈeɪə krəʊmətˈɒɡrəfi]
[US: tˌiːˌelsˈiː θˈɪn lˈeɪɚ kroʊmətˈɑːɡrəfi]

Vékony Réteg Kromatográfiafőnév

ultra-thin section noun
[UK: ˈʌl.trə θɪn ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈʌl.trə ˈθɪn ˈsek.ʃn̩]

ultravékony-metszetfőnév

urchin (mischievous child) [urchins] noun
[UK: ˈɜː.tʃɪn]
[US: ˈɝː.tʃən]

lurkó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

vanish into thin air [UK: ˈvæ.nɪʃ ˈɪn.tə θɪn eə(r)]
[US: ˈvæ.nɪʃ ˌɪn.ˈtuː ˈθɪn ˈer]

felszívódik a levegőben◼◼◼

nyomtalanul eltűnik◼◼◼

eloszlik, mint a buborék

well within reach of (something) [UK: wel wɪð.ˈɪn riːtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈwel wɪð.ˈɪn ˈriːtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]

egészen közel (valamihez)

könnyen elérhető (valahonnan)

wheels within wheels [UK: ˈwiːl̩z wɪð.ˈɪn ˈwiːl̩z]
[US: ˈhwiːl̩z wɪð.ˈɪn ˈhwiːl̩z]

bonyolult összefüggések◼◼◼

whin-bush noun
[UK: wɪn bʊʃ]
[US: wɪn ˈbʊʃ]

sülbige (Ulex europaeus)főnév

sünzanót (Ulex europaeus)főnév

whin-sill noun
[UK: wɪn sɪl]
[US: wɪn ˈsɪl]

bazaltkőréteg (ásv)főnév

with one's chin cupped in one's hand [UK: wɪð wʌnz tʃɪn kʌpt ɪn wʌnz hænd]
[US: wɪθ wʌnz ˈtʃɪn kʌpt ɪn wʌnz ˈhænd]

állát kezével feltámasztva

within a radius of [UK: wɪð.ˈɪn ə ˈreɪ.dɪəs əv]
[US: wɪð.ˈɪn ə ˈreɪ.diəs əv]

valamekkora körzeten belül

valamilyen körzeten belül

within a radius of three miles [UK: wɪð.ˈɪn ə ˈreɪ.dɪəs əv θriː maɪlz]
[US: wɪð.ˈɪn ə ˈreɪ.diəs əv ˈθriː ˈmaɪlz]

három mérföldes körzeten belül

within a short time [UK: wɪð.ˈɪn ə ʃɔːt ˈtaɪm]
[US: wɪð.ˈɪn ə ˈʃɔːrt ˈtaɪm]

rövid idő alatt◼◼◼

within a stone's cast [UK: wɪð.ˈɪn ə ˈstəʊnz kɑːst]
[US: wɪð.ˈɪn ə ˈstoʊnz ˈkæst]

kőhajításnyira

within a stone's throw [UK: wɪð.ˈɪn ə ˈstəʊnz ˈθrəʊ]
[US: wɪð.ˈɪn ə ˈstoʊnz ˈθroʊ]

kőhajításnyira◼◼◼

kődobásnyira

within a week [UK: wɪð.ˈɪn ə wiːk]
[US: wɪð.ˈɪn ə ˈwiːk]

egy héten belül◼◼◼

891011

История поиска