Английский | Венгерский |
---|---|
as easy as shelling peas [UK: əz ˈiː.zi əz ˈʃel.ɪŋ piːz] [US: ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈʃel.ɪŋ ˈpiːz] | |
auger-shell noun [UK: ˈɔː.ɡə(r) ʃel] [US: ˈɒ.ɡər ˈʃel] | terebra-csiga házafőnév |
be hell-bent for (something) [UK: bi hel bent fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhel ˈbent ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
beat the hell out of (somebody) [UK: biːt ðə hel ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbiːt ðə ˈhel ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
between hell and high water [UK: bɪ.ˈtwiːn hel ənd haɪ ˈwɔː.tə(r)] [US: bɪ.ˈtwiːn ˈhel ænd ˈhaɪ ˈwɒ.tər] | |
between hell and high-water [UK: bɪ.ˈtwiːn hel ənd haɪ ˈwɔː.tə(r)] [US: bɪ.ˈtwiːn ˈhel ænd ˈhaɪ ˈwɒ.tər] | |
black hellebore noun [UK: blæk ˈhe.lɪ.bɔː] [US: ˈblæk he.lə.ˌbɔːr] | fekete hunyor (Helleborus niger)◼◼◼főnév |
blind shell [UK: blaɪnd ʃel] [US: ˈblaɪnd ˈʃel] | |
bloody hell | a pokolba◼◼◼ |
bomb shell noun | gránát◼◼◼főnév |
bombshell noun [UK: ˈbɒm.ʃel] [US: ˈbɑːm.ˌʃel] | bombázó◼◼◼főnév gránát (tüzérségi)◼◼◻főnév bomba (tüzérségi)◼◼◻főnév |
Burchell's zebra [Burchell's zebras] noun [UK: bˈɜːtʃelz zˈebrə] [US: bˈɜːtʃelz zˈiːbrə] | |
busheller noun [UK: ˈbʊʃlə ] [US: ˈbʊʃələr ] | foltozószabófőnév szabósegédfőnév |
California tortoiseshell [UK: ˌkæ.lɪ.ˈfɔː.nɪə ˈtɔː.təs ʃel] [US: ˌkæ.lə.ˈfɔːr.njə ˈtɔːr.təs ʃel] | |
carpet shell [UK: ˈkɑː.pɪt ʃel] [US: ˈkɑːr.pət ˈʃel] | |
carpetshells [UK: kˈɑːpɪtʃˌelz] [US: kˈɑːrpɪtʃˌelz] | |
clamshell [clamshells] noun [UK: ˈklæm.ˌʃel] [US: ˈklæm.ˌʃel] | kagylóhéj◼◼◼főnév markoló◼◼◻főnév önkiürítő függővederfőnév |
claw-shell brake [UK: klɔː ʃɛl breɪk ] [US: klɔ ʃɛl breɪk ] | |
Coachella Valley Music and Arts Festival | |
cockleshell noun [UK: ˈkɒkl.ʃel] [US: ˈkɒkl.ʃel] | lélekvesztő◼◼◼főnév ehető szívkagylófőnév |
cold day in Hell [UK: kəʊld deɪ ɪn hel] [US: koʊld ˈdeɪ ɪn ˈhel] | |
column shell noun [UK: ˈkɒ.ləm ʃel] [US: ˈkɑː.ləm ˈʃel] | oszlopköpenyfőnév |
combat fatigue (battle fatigue, combat neurosis, shell shock) noun [UK: ˈkɒm.bæt fə.ˈtiːɡ] [US: ˈkɑːm.bæt fə.ˈtiːɡ] | harctéri neurózisfőnév |
come hell or high water [UK: kʌm hel ɔː(r) haɪ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkəm ˈhel ɔːr ˈhaɪ ˈwɒ.tər] | |
double-shell [UK: ˈdʌb.l̩ ʃel] [US: ˈdʌb.l̩ ˈʃel] | |
dud shell [UK: dʌd ʃel] [US: ˈdəd ˈʃel] |