Английский | Венгерский |
---|---|
hawse noun [UK: hɔːz] [US: hɔːz] | horgony és hajó közötti térfőnév horgonyláncnyílásfőnév |
hawse-block [UK: hɔːz ˈblɒk] [US: hɔːz ˈblɑːk] | |
hawse-flap [UK: hɔːz flæp] [US: hɔːz ˈflæp] | |
hawse-plug [UK: hɔːz plʌɡ] [US: hɔːz ˈpləɡ] | |
hawsehole noun [UK: ˈhɔːzhəʊl] [US: ˈhɔːzhəʊl] | horgonyláncnyílásfőnév |
hawsepiece noun [UK: hˈɔːzpiːs] [US: hˈɔːzpiːs] | |
hawsepipe noun [UK: hˈɔːzpaɪp] [US: hˈɔːzpaɪp] | horgonyláncvezető csőfőnév |
hawser noun [UK: ˈhɔː.zə(r)] [US: ˈhɔːr.zər] | horgonykötél◼◼◼főnév horgonylánc◼◼◻főnév hajókötélfőnév horgonykábelfőnév kikötőkötélfőnév vontatókötél (hajón)főnév |
hawser-laid rope [UK: ˈhɔːzə leɪd rəʊp ] [US: ˈhɔzər leɪd roʊp ] | |
anchor in a ship's hawse [UK: ˈæŋkə(r) ɪn ə ˈʃɪps hɔːz] [US: ˈæŋkər ɪn ə ˈʃɪps hɔːz] | |
cast off the hawsers [UK: kɑːst ɒf ðə ˈhɔː.zəz] [US: ˈkæst ˈɒf ðə ˈhɔːr.zəz] | |
clear hawse [UK: klɪə(r) hɔːz] [US: ˈklɪr hɔːz] | |
creep in through the hawsehole [UK: kriːp ɪn θruː ðə] [US: ˈkriːp ɪn θruː ðə] | |
cross hawse [UK: ˈkrɒs hɔːz] [US: ˈkrɑːs hɔːz] | |
foul hawse [UK: faʊl hɔːz] [US: ˈfaʊl hɔːz] | |
open hawse [UK: ˈəʊ.pən hɔːz] [US: ˈoʊ.pən hɔːz] | |
warping-hawser noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ ˈhɔː.zə(r)] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ ˈhɔːr.zər] | kikötőkötélfőnév vontatókötélfőnév |