Английский-Венгерский словарь »

gob означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
go back to verb

visszanyúlik◼◼◼ige

go back upon verb
[UK: ɡəʊ ˈbæk ə.ˈpɒn]
[US: ˈɡoʊ ˈbæk ə.ˈpɑːn]

visszavon (ígéretet)ige

go bad verb
[UK: ɡəʊ bæd]
[US: ˈɡoʊ ˈbæd]

megromlik◼◼◼ige

elromlik◼◼◻ige

megrothadige

megzápulige

go bail for (somebody) [UK: ɡəʊ beɪl fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ˈbeɪl ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jótáll (valakiért)

go ballistic

nagyon dühössé válni

go bang verb
[UK: ɡəʊ bæŋ]
[US: ˈɡoʊ ˈbæŋ]

felrobban◼◼◼ige

eldurranige

felrobbantige

go bang at it [UK: ɡəʊ bæŋ ət ɪt]
[US: ˈɡoʊ ˈbæŋ ət ˈɪt]

fejest ugrik (valamibe) (átv)

fejjel megy a falnak (átv)

nagy garral megy neki (valaminek)

go bankrupt [UK: ɡəʊ ˈbæŋ.krʌpt]
[US: ˈɡoʊ ˈbæŋ.krʌpt]

tönkremegy◼◼◼

go beet-red verb
[UK: ɡəʊ biːt red]
[US: ˈɡoʊ ˈbiːt ˈred]

kipirulige
US

go before verb
[UK: ɡəʊ bɪ.ˈfɔː(r)]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈfɔːr]

megelőz◼◼◼ige

elöl megy◼◼◻ige

előremegy◼◻◻ige

többet érige

go before (somebody) [UK: ɡəʊ bɪ.ˈfɔː(r)]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈfɔːr]

megy valaki előtt

go begging [UK: ɡəʊ ˈbe.ɡɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ˈbe.ɡɪŋ]

megy koldulni◼◼◼

nem kell senkinek (áru, állás)

go behind verb
[UK: ɡəʊ bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈɡoʊ bə.ˈhaɪnd]

becsap◼◼◼ige

go belly up verb

bedőlige

go berserk verb
[UK: ɡəʊ bə.ˈsɜːk]
[US: ˈɡoʊ bər.ˈsɝːk]

megvadul◼◼◼ige

go berserk [UK: ɡəʊ bə.ˈsɜːk]
[US: ˈɡoʊ bər.ˈsɝːk]

dühöngő őrültté válik

go-between [go-betweens] noun
[UK: ˈɡəʊ bɪ.twiːn]
[US: ˈɡoʊ bɪ.twiːn]

közvetítő◼◼◼főnév

közbenjáró◼◼◻főnév

go beyond [UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd]

túlmegy◼◼◼

go beyond one's depth [UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ]

bizonytalannak érzi magát

bizonytalanul mozog

mély vízbe merészkedik

mély vízben van

nem érez biztos talajt a lába alatt

go beyond one's powers [UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd wʌnz ˈpaʊəz]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈpaʊərz]

túllépi a hatáskörét

túllépi a jogkörét

go beyond somebody's cognizance [UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɒɡ.nɪ.zəns]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɑːɡ.nə.zəns]

nem tartozik valaki hatáskörébe

túlmegy valaki hatáskörén

go black verb
[UK: ɡəʊ blæk]
[US: ˈɡoʊ ˈblæk]

elsötétül◼◼◼ige

1234