Английский | Венгерский |
---|---|
No go! [UK: nəʊ ɡəʊ] [US: ˈnoʊ ˈɡoʊ] | Nem jó!◼◼◼ Nem megy!◼◼◻ ne menj◼◼◻ |
Off we go! [UK: ɒf wiː ɡəʊ] [US: ˈɒf ˈwiː ˈɡoʊ] | Na gyerünk!◼◼◼ |
Off you go! interjection [UK: ɒf juː ɡəʊ] [US: ˈɒf ˈjuː ˈɡoʊ] | sipirc◼◼◼indulatszó |
On your marks, get set, go! [UK: ɒn jɔː(r) mɑːks ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrks ˈɡet ˈset ˈɡoʊ] | |
One two three go! [UK: wʌn ˈtuː θriː ɡəʊ] [US: wʌn ˈtuː ˈθriː ˈɡoʊ] | |
Out you go! [UK: ˈaʊt juː ɡəʊ] [US: ˈaʊt ˈjuː ˈɡoʊ] | Kifelé!◼◼◼ |
Ready, steady, go! [UK: ˈre.di ˈste.di ɡəʊ] [US: ˈre.di ˈste.di ˈɡoʊ] | |
Way to go! | Így tovább!◼◼◼ |
What a go! [UK: ˈwɒt ə ɡəʊ] [US: ˈhwʌt ə ˈɡoʊ] | Na most aztán benne vagyunk a csávában!◼◼◼ |