Английский-Венгерский словарь »

give him an inch and he'll take an ell означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
give him an inch and he'll take an ell [UK: ɡɪv hɪm ən ɪntʃ ənd hiːl teɪk ən el]
[US: ˈɡɪv ˈhɪm ˈæn ˈɪntʃ ænd ˈhiːl ˈteɪk ˈæn ˈel]

kisujjad mutatod, egész kezed kéri

nem éri be azzal, amit kap