Английский | Венгерский |
---|---|
IBBY (International Board on Books for Young People) noun | Gyermekkönyvek Nemzetközi Tanácsa (nonprofit szervezet)főnév |
it is bad for you to smoke [UK: ɪt ɪz bæd fɔː(r) juː tuː sməʊk] [US: ˈɪt ˈɪz ˈbæd ˈfɔːr ˈjuː ˈtuː smoʊk] | |
it is easy for you to say [UK: ɪt ɪz ˈiː.zi fɔː(r) juː tuː ˈseɪ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈiː.zi ˈfɔːr ˈjuː ˈtuː ˈseɪ] | |
it is not for you to [UK: ɪt ɪz nɒt fɔː(r) juː tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈfɔːr ˈjuː ˈtuː] | |
judge for yourself [UK: dʒʌdʒ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈdʒədʒ ˈfɔːr jər.ˈself] | |
out of respect for you [UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈspekt fɔː(r) juː] [US: ˈaʊt əv rə.ˈspekt ˈfɔːr ˈjuː] | |
Run for your lives! [UK: rʌn fɔː(r) jɔː(r) laɪvz] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈjɔːr ˈlɪvz] | |
See for yourself! [UK: ˈsiː fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈsiː ˈfɔːr jər.ˈself] | |
Thank you for your attention! | |
thank you for your help | |
thanks for your … [UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r)] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr] | |
thanks for your help [UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp] | |
the remark was meant for you [UK: ðə rɪ.ˈmɑːk wɒz ment fɔː(r) juː] [US: ðə rə.ˈmɑːrk wəz ˈment ˈfɔːr ˈjuː] | |
this goes for you too [UK: ðɪs ɡəʊz fɔː(r) juː tuː] [US: ðɪs ɡoʊz ˈfɔːr ˈjuː ˈtuː] | |
this is for your private ear [UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] | |
this is no place for you [UK: ðɪs ɪz nəʊ ˈpleɪs fɔː(r) juː] [US: ðɪs ˈɪz ˈnoʊ ˈpleɪs ˈfɔːr ˈjuː] | |
What can I do for you? [UK: ˈwɒt kæn ˈaɪ duː fɔː(r) juː] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈaɪ ˈduː ˈfɔːr ˈjuː] | |
What can you say for yourself? [UK: ˈwɒt kæn juː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈjuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] | |
What have you to say for yourself? [UK: ˈwɒt həv juː tuː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈtuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] | |
What's in it for you? [UK: ˈwɒts ɪn ɪt fɔː(r) juː] [US: ˈhwʌts ɪn ˈɪt ˈfɔːr ˈjuː] |