Английский-Венгерский словарь »
fine означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| be confined to (something) verb [UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | szorítkozik (valamire) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| be confined to bed [UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː bed] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː ˈbed] | |
| be confined to one's room [UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː wʌnz ruːm] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː wʌnz ˈruːm] | |
| be confined to the house [UK: bi kən.ˈfaɪnd tuː ðə ˈhaʊs] [US: bi kən.ˈfaɪnd ˈtuː ðə ˈhaʊs] | |
| be in a fine pickle [UK: bi ɪn ə faɪn ˈpɪk.l̩] [US: bi ɪn ə ˈfaɪn ˈpɪk.l̩] | |
| be in a fine way about (something) [UK: bi ɪn ə faɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfaɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | |
| be in a fine way about (something) verb [UK: bi ɪn ə faɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfaɪn ˈweɪ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | dúl-fúl (valami) miatt [~t-~t, ~jon-~jon, ~na-~na]ige |
| be in fine feathers [UK: bi ɪn faɪn ˈfe.ðəz] [US: bi ɪn ˈfaɪn ˈfe.ðərz] | |
| be let off with a fine [UK: bi let ɒf wɪð ə faɪn] [US: bi ˈlet ˈɒf wɪθ ə ˈfaɪn] | |
| beefiness noun [UK: ˈbiːfɪnəs ] [US: ˈbifɪnəs ] | kövérség [~et, ~e]főnév testesség [~et, ~e]főnév |
| well-defined [better-defined, best-defined] adjective [UK: wel dɪ.ˈfaɪnd] [US: ˈwel də.ˈfaɪnd] | jól értelmezettmelléknév |
| blood-fine noun [UK: blʌd faɪn] [US: ˈbləd ˈfaɪn] | vérdíjfőnév |
| call things by fine names [UK: kɔːl ˈθɪŋz baɪ faɪn ˈneɪmz] [US: ˈkɒl ˈθɪŋz baɪ ˈfaɪn ˈneɪmz] | |
| chop fine [UK: tʃɒp faɪn] [US: ˈtʃɑːp ˈfaɪn] | |
| chop meat fine [UK: tʃɒp miːt faɪn] [US: ˈtʃɑːp ˈmiːt ˈfaɪn] | |
| chop meat fine verb [UK: tʃɒp miːt faɪn] [US: ˈtʃɑːp ˈmiːt ˈfaɪn] | fasíroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| command a fine view [UK: kə.ˈmɑːnd ə faɪn vjuː] [US: kə.ˈmænd ə ˈfaɪn ˈvjuː] | |
| confine [confined, confining, confines] verb [UK: kən.ˈfaɪn] [US: kən.ˈfaɪn] | korlátoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige zár (átv) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige bezár◼◼◻ige szorít (átv) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige elzár◼◼◻ige elszigetel◼◻◻ige száműz◼◻◻ige határol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige bebörtönöz◼◻◻ige elkülönít◼◻◻ige börtönbe zár◼◻◻ige visszaszorít (átv)◼◻◻ige |
