Английский-Венгерский словарь »

evil означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
have a bit of the devil in him [UK: həv ə bɪt əv ðə ˈdev.l̩ ɪn hɪm]
[US: həv ə ˈbɪt əv ðə ˈdev.l̩ ɪn ˈhɪm]

szertelen ember

have evil forebodings [UK: həv ˈiːv.l̩ fɔː.ˈbəʊ.dɪŋz]
[US: həv ˈiːv.l̩ fɔːrˈbo.ʊ.dɪŋz]

balsejtelmek gyötrik

rossz előérzete van

vészt sejt

have the choice of two evils [UK: həv ðə tʃɔɪs əv ˈtuː ˈiːv.l̩z]
[US: həv ðə tʃɔɪs əv ˈtuː ˈiːv.l̩z]

két rossz közül kell választania

have the devil's own luck [UK: həv ðə ˈde.vəlz əʊn lʌk]
[US: həv ðə ˈde.vəlz ˈoʊn ˈlək]

átkozott szerencséje van

disznó szerencséje van (átv)

he's a bit of a devil [UK: hiːz ə bɪt əv ə ˈdev.l̩]
[US: hiz ə ˈbɪt əv ə ˈdev.l̩]

indulatos ember

szertelen ember

he's the devil incarnate [UK: hiːz ðə ˈdev.l̩ ɪnˈk.ɑː.neɪt]
[US: hiz ðə ˈdev.l̩ ˌɪnˈk.ɑːr.nət]

ő maga az ördög

ő olyan, mint az eleven ördög

ő rosszabb, mint az ördög

house of evil repute [UK: ˈhaʊs əv ˈiːv.l̩ rɪ.ˈpjuːt]
[US: ˈhaʊs əv ˈiːv.l̩ ri.ˈpjuːt]

kétes hírű ház

rossz hírű ház

how the devil [UK: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩]
[US: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩]

hogy az ördögbe◼◼◼

How the devil! [UK: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩]
[US: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩]

Hogy az ördögbe!◼◼◼

Hogy a csudába!◼◻◻

Hogy a fenébe!◼◻◻

Hogy a pokolba!◼◻◻

Hogy a ménkűbe!

hungry evil [UK: ˈhʌŋ.ɡri ˈiːv.l̩]
[US: ˈhʌŋ.ɡri ˈiːv.l̩]

éhes gonosz◼◼◼

in an evil moment [UK: ɪn ən ˈiːv.l̩ ˈməʊ.mənt]
[US: ɪn ˈæn ˈiːv.l̩ ˈmoʊ.mənt]

szerencsétlen pillanatban

végzetes pillanatban

it is pull devil pull baker noun
[UK: ɪt ɪz pʊl ˈdev.l̩ pʊl ˈbeɪkə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈpʊl ˈdev.l̩ ˈpʊl ˈbeɪkər]

holtversenyfőnév

it is pull devil pull baker adjective
[UK: ɪt ɪz pʊl ˈdev.l̩ pʊl ˈbeɪkə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈpʊl ˈdev.l̩ ˈpʊl ˈbeɪkər]

döntetlenmelléknév

it's the devil [UK: ɪts ðə ˈdev.l̩]
[US: ɪts ðə ˈdev.l̩]

fene nehéz dolog

kínos ügy

it's the devil and all to get him do (something) [UK: ɪts ðə ˈdev.l̩ ənd ɔːl tuː ˈɡet hɪm duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪts ðə ˈdev.l̩ ænd ɔːl ˈtuː ˈɡet ˈhɪm ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

pokoli munka őt rábírni (valamire)

pokoli munka őt rávenni (valamire)

it's the devil and all to make him do (something) [UK: ɪts ðə ˈdev.l̩ ənd ɔːl tuː ˈmeɪk hɪm duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪts ðə ˈdev.l̩ ænd ɔːl ˈtuː ˈmeɪk ˈhɪm ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

pokoli munka őt rábírni (valamire)

pokoli munka őt rávenni (valamire)

king's evil noun
[UK: ˈkɪŋz.ˈiːvl]
[US: ˈkɪŋz.ˈiːvl]

görvélykór (scrofulosis, lymphadenitis tuberculosa)◼◼◼főnév

skrofula (scrofulosis, lymphadenitis tuberculosa)főnév

king's evil [UK: ˈkɪŋz.ˈiːvl]
[US: ˈkɪŋz.ˈiːvl]

nyaki nyirokcsomók gümőkórja (scrofulosis, lymphadenitis tuberculosa)

know good from evil [UK: nəʊ ɡʊd frəm ˈiːv.l̩]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd frəm ˈiːv.l̩]

különbséget tud tenni jó és rossz között

lay the axe to the root of an evil [UK: leɪ ðə æks tuː ðə ruːt əv ən ˈiːv.l̩]
[US: ˈleɪ ðə ˈæks ˈtuː ðə ˈruːt əv ˈæn ˈiːv.l̩]

gyökerében szünteti meg a bajt

lesser evil

kisebbik rossz◼◼◼

Libreville noun
[UK: lɪbrəvɪl]
[US: lɪbrəvɪl]

Libreville◼◼◼főnév

limb of the devil [UK: lɪm əv ðə ˈdev.l̩]
[US: ˈlɪm əv ðə ˈdev.l̩]

ördög cimborája

vásott kölyök

6789

История поиска